1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ներբեռնված է YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY ֆիլմերի պաշտոնական կայք. YTS.MX 3 00:00:49,198 --> 00:00:51,323 (զրպարտություն) 4 00:00:52,157 --> 00:00:54,323 (էլեկտրական գործիքները պտտվում են) 5 00:02:51,615 --> 00:02:53,824 ԿԻՆ– Օ՜, լսիր, ասա Մային, ես ասացի բարև: 6 00:02:53,907 --> 00:02:56,490 - ՏՂԱՄԱՐԴ – Ես անպայման կկատարեմ: - (տղամարդ 7 00:03:01,282 --> 00:03:05,032 Ե՞րբ եք գնել դրանք: Նրանք գեղեցիկ են: 8 00:03:05,115 --> 00:03:06,741 (ժպտում է) Անկողնային սավաններ: 9 00:03:06,824 --> 00:03:09,907 (ծաղրում է) Այսպիսով, որտեղ են վարագույրները: Ձեր անկողնում? 10 00:03:09,991 --> 00:03:12,866 Դուք պետք է փորձեք գտնել երկրորդ կյանքը իրերի մեջ: 11 00:03:12,949 --> 00:03:14,657 Ինչպե՞ս է ձեր դպրոցը: 12 00:03:14,741 --> 00:03:16,657 Լավ. Դժվար. 13 00:03:16,741 --> 00:03:18,657 Ես կցանկանայի վերադառնալ: 14 00:03:18,741 --> 00:03:20,032 Ուրեմն գնա։ 15 00:03:20,115 --> 00:03:22,532 Կարծում եմ՝ մի փոքր ուշ է խաղի մեջ, չէ՞: 16 00:03:23,615 --> 00:03:26,532 Դպրոցը մի կտոր կլիներ տորթի համեմատ ինչ դու անցել ես: 17 00:03:27,949 --> 00:03:30,615 Փառք Աստծուն այս մեկի համար, հա՞ 18 00:03:30,699 --> 00:03:33,240 Նա փրկեց մեր կյանքը, այս փոքրիկ աղջիկը. 19 00:03:33,323 --> 00:03:34,615 Նա իսկապես արեց: 20 00:03:34,699 --> 00:03:37,198 -Ինչպե՞ս ես, Ռոզի: -Բարև Ջիմմի: 21 00:03:37,282 --> 00:03:39,699 Հեյ, փոքրիկ աղջիկ: 22 00:03:39,782 --> 00:03:41,657 Հեյ, փոքրիկ աղջիկ, մեծ աղջիկ: 23 00:03:42,949 --> 00:03:44,073 Ի՞նչ կա: 24 00:03:44,157 --> 00:03:46,782 Ռոզի պատրաստվում է նստել Կորիննա, ուսումնասիրիր այստեղ ներքև: 25 00:03:47,699 --> 00:03:50,657 -Այս գիշեր? -Այո: Մենք ստացանք հանդիպումը. 26 00:03:52,032 --> 00:03:54,282 Ես բռնել եմ մեկին աշխատանքով... կեսօրը. 27 00:03:55,782 --> 00:03:57,699 Ենթադրվում էր, որ մենք գնալ այս գիշեր: 28 00:03:57,782 --> 00:03:59,699 Այո, բայց ես պետք է գնամ և գնամ Ալբանի վաղը. Ես քեզ ասացի. 29 00:03:59,782 --> 00:04:01,991 Ես պետք է արթնանամ ժամը 4.00-ին, ստուգեք այդ մարմնի խանութը: 30 00:04:02,073 --> 00:04:04,198 Դե, կարծում եմ, որ ավելի լավ է երբ մենք միասին գնանք, չէ՞։ 31 00:04:06,073 --> 00:04:08,240 Հը. Ջիմին խաբվե՞լ է: 32 00:04:08,323 --> 00:04:09,574 Մմ-հմմ. 33 00:04:10,866 --> 00:04:11,907 Որքա՞ն եմ ես պարտք: 34 00:04:11,991 --> 00:04:14,073 Տուր ինձ մեկ դոլար։ 35 00:04:16,073 --> 00:04:17,198 Լավ։ 36 00:04:18,699 --> 00:04:20,866 Դուք գնում եք հանդիպման: Ես կհետևեմ երեխային: 37 00:04:21,907 --> 00:04:24,157 -Կներես Ռոզի: Լա՞վ: - Ոչ մի մեծ բան: 38 00:04:24,240 --> 00:04:27,866 Լավ։ Մենք ձեզ կեսը կվճարենք ներքեւ իջնելու համար։ 39 00:04:29,240 --> 00:04:32,699 (սիրեններ, ձայներ են հնչեցնում հեռուստացույցով) 40 00:04:34,073 --> 00:04:36,073 (դուռը թակում է) 41 00:04:39,699 --> 00:04:42,032 (անջատում է հեռուստացույցը) 42 00:04:42,115 --> 00:04:43,699 - (թակելը շարունակվում է) -Արի: 43 00:04:43,782 --> 00:04:44,991 -Արի: ՏՂԱՄԱՐԴ: Ջիմի: 44 00:04:45,073 --> 00:04:47,657 (Կորիննան հազում է) 45 00:04:47,741 --> 00:04:49,282 ՏՂԱՄԱՐԴ: Ջիմմի? -Ահա դու գնա: 46 00:04:51,741 --> 00:04:54,657 ՏՂԱՄԱՐԴ: Ջիմի: - (թակելը շարունակվում է) 47 00:04:54,741 --> 00:04:56,198 ՋԻՄԻ. Շշ՜ 48 00:04:56,282 --> 00:04:58,699 -Ջիմմի, ես մեռած մարդ եմ: -Ի՞նչ ես անում այստեղ, Ռոնի: 49 00:04:58,782 --> 00:05:00,615 Ես կարող էի բանտ նստել միայն քեզ հետ խոսելու համար: 50 00:05:00,699 --> 00:05:03,282 Լսիր, ես ութ մեքենա եմ նստել փոխադրող, նավը մեկնում է ներս, նման, 90 րոպե, առանց վարորդի: 51 00:05:03,365 --> 00:05:05,574 -Ձեր օգնության կարիքն ունեմ: - (մռնչում է) 52 00:05:07,073 --> 00:05:09,198 Դուք չեք լսում ինձ, լա՞վ: 53 00:05:09,282 --> 00:05:11,657 Ես կարող եմ վերադառնալ բանտ միայն քեզ հետ խոսելու համար: 54 00:05:11,741 --> 00:05:15,032 -Գիտեմ, գիտեմ, Ջիմի: Ես գիտեմ. -Լավ... 55 00:05:15,115 --> 00:05:16,782 Ես գնացի երեք տղաների մոտ քո առաջ, լավ? 56 00:05:16,866 --> 00:05:18,365 Ես գիտեմ, որ դու չես ուզում լինել ներգրավված է այս խայտառակության հետ ... 57 00:05:18,449 --> 00:05:20,949 Գիտեմ, որ չես ուզում ներքաշվել այս խայտառակության մեջ, և ես հարգում եմ դա, Ջիմի, 58 00:05:21,032 --> 00:05:22,991 բայց ես չգիտեմ էլ ի՞նչ անել, լավ: 59 00:05:23,073 --> 00:05:24,991 Դուք գիտեք, թե ում եմ պատասխանում եթե ես չհոգամ սրա մասին? 60 00:05:25,073 --> 00:05:27,157 Little Junior Brown. 61 00:05:27,240 --> 00:05:29,240 Ռոննի, սա քո խնդիրն է: 62 00:05:29,323 --> 00:05:31,323 Չեմ տալիս: 63 00:05:31,407 --> 00:05:32,907 Այսինքն՝ տեսեք, թե ինչ արեց իմ ձեռքին անցած շաբաթ: 64 00:05:32,991 --> 00:05:34,907 Նա կարծում էր, որ ես կարճացրել եմ իրեն $50 շաբաթական հավաքածուի համար: 65 00:05:34,991 --> 00:05:38,657 Հիմա ես ստացել եմ $350,000 արժողությամբ այս անիծված տղայի մեքենաներից և ոչ մի վարորդ! 66 00:05:38,741 --> 00:05:39,991 Ջիմ, ես քո օգնության կարիքն ունեմ այստեղ: 67 00:05:40,073 --> 00:05:42,323 Ռոննի, ես երեխա ունեմ ներսում: 68 00:05:42,407 --> 00:05:44,657 Բոլորը հարգում են սա բայց դու. 69 00:05:44,741 --> 00:05:47,032 ԿԻՆ – Ջիմմի, դու ունես խնջույք այնտեղ ներքևում 70 00:05:47,115 --> 00:05:49,991 Ջիմմի, ես դա գիտեմ, բայց դու պետք է ինձ օգնես: 71 00:05:50,073 --> 00:05:52,407 Դուք չեք կարող գալ ինձ մոտ այլևս այս խայտառակությամբ: 72 00:05:53,240 --> 00:05:54,532 -Դու պետք է օգնես ինձ: -Գնա այստեղից: 73 00:05:54,615 --> 00:05:56,240 -Այսինքն՝ գիտես Ես սիրում եմ քեզ, մարդ: -Հեռացիր այստեղից: 74 00:05:56,323 --> 00:05:58,866 Ես հարգում եմ քեզ, մարդ: Լսիր, ես քեզ 1500 դոլար կտամ։ 75 00:05:58,949 --> 00:06:00,699 Երկու ժամից կվերադառնանք։ Դա մեծ խնդիր չէ: 76 00:06:00,782 --> 00:06:02,991 Ռոննի, ես չեմ ուզում քո փողերը. 77 00:06:03,073 --> 00:06:05,115 Դուրս եկեք այստեղից։ 78 00:06:07,449 --> 00:06:09,198 չես ուզում իմ կատաղած փողը? 79 00:06:09,282 --> 00:06:10,699 Հը՞ 80 00:06:10,782 --> 00:06:13,073 Ես հիշում եմ քո մայրերի մահից հետո: Հիշում ես դա? 81 00:06:13,157 --> 00:06:16,282 Իսկ քո հայրը դա անում էր գնա իր փոքրիկ կռունկներով, դու հիշում ես այդ խայտառակությունը 82 00:06:16,365 --> 00:06:19,407 Ում մարդկանց եկել է քեզ բերելու, մարդ։ Ո՞ւմ մարդիկ են եկել քեզ բռնելու: 83 00:06:19,490 --> 00:06:22,032 Որտեղ էիր ապրում երբ դու ապրելու տեղ չունեիր. 84 00:06:22,115 --> 00:06:23,907 որտեղ եք ավելի շատ ապրել քո սեփական տունը, մարդ. 85 00:06:23,991 --> 00:06:25,741 Դա շատ վաղուց էր։ 86 00:06:25,824 --> 00:06:28,323 Ջիմմի, իմ ընտանիքը երբեք չի հարցրել դու ոչինչ փոխարենը, մարդ: 87 00:06:30,115 --> 00:06:32,824 Ջիմմի, ես քեզ երբեք չեմ հարցրել ոչ մի բանի համար, մարդ: 88 00:06:40,824 --> 00:06:43,949 Ջիմի, այս տղան գնում է ինձ հաշելու համար, մարդ։ 89 00:06:44,032 --> 00:06:45,907 Նա պատրաստվում է ինձ հաշմանդամ դարձնել: 90 00:06:45,991 --> 00:06:47,949 Ես քո արյունակից զարմիկն եմ, Ջիմմի, Ես քո արյունակից զարմիկն եմ: 91 00:06:48,073 --> 00:06:50,741 Դուք դա գիտեք։ Երկու ժամ կպահանջվի, մարդ։ 92 00:06:50,824 --> 00:06:53,157 Խնդրում եմ, թույլ մի տվեք, որ դա տեղի ունենա: 93 00:06:53,240 --> 00:06:55,782 Խնդրում եմ, Ջիմի, թույլ մի տուր սա անիծված տղան վիրավորեց ինձ, մարդ: 94 00:06:55,866 --> 00:06:57,407 Նա իսկապես գնում է սպանել ինձ, մարդ։ 95 00:06:57,490 --> 00:06:59,407 Դայակը վերևից, իջեցրեք նրան այստեղ: 96 00:06:59,490 --> 00:07:01,782 Դա կտևի երկու ժամ, Ջիմմի։ Պարզապես վճարեք նրան կրկնակի: 97 00:07:01,866 --> 00:07:04,157 Քեզ երդվում եմ. Խնդրում եմ, Ջիմի։ Խնդրում եմ։ 98 00:07:06,198 --> 00:07:08,699 Խնդրում եմ։ 99 00:07:15,407 --> 00:07:18,949 -Հեյ, ես քո ծնողներին արթնացնե՞մ: -Օ, մի անհանգստացիր դրա մասին: 100 00:07:19,032 --> 00:07:21,115 Լավ։ Ես պետք է վերադառնայի երկու ժամում։ 101 00:07:21,198 --> 00:07:22,407 -Լավ: -Շնորհակալություն: 102 00:07:22,490 --> 00:07:23,866 Իհարկե: 103 00:07:31,449 --> 00:07:33,907 (շարժիչը միանում է) 104 00:07:51,866 --> 00:07:53,032 - (զարթուցիչի ձայնը) -Ասում եմ քեզ, Ջիմ, մարդ, 105 00:07:53,115 --> 00:07:54,866 քանի որ դու հեռացար, մարդ, մենք մեծացանք, մարդ: 106 00:07:54,949 --> 00:07:56,490 Այլևս ոչ մի հիմարություն ջարդել և բռնել: 107 00:07:56,574 --> 00:07:58,449 Գիտե՞ք, որ ես կիսաչափ եմ ստացել տարբերություն իմ կոշիկների մեջ 108 00:07:58,532 --> 00:08:01,282 և միշտ դնել երեք ներդիր ձախում, որպեսզի այն տեղավորվի ինչպես ճիշտը 109 00:08:01,365 --> 00:08:03,949 Հիմա, երբ ես տեսնում եմ որոշ կոշիկներ Ես ուզում եմ, երկու զույգ եմ գնում։ 110 00:08:04,032 --> 00:08:06,490 10 1/2 և 11. Ես խոսում եմ, նման, $300, $400-- 111 00:08:06,574 --> 00:08:07,949 Ռոննի, ես չեմ ջղայնանում ձեր կոշիկների մասին. 112 00:08:08,032 --> 00:08:10,782 -Ինձ երկու ժամից տուն տար: -Հեյ, պարոն Ջիմի: 113 00:08:10,866 --> 00:08:12,991 Ես խոսում եմ այնպես $200, $300 ոտքեր, մարդ. 114 00:08:13,073 --> 00:08:15,115 Ես միայն ասում եմ, եթե ուզում ես վերադարձիր ներս, դու ինձ թույլ տվեցիր... 115 00:08:19,574 --> 00:08:22,032 Դուք ինձ հետ ժամանակային խաղեր եք խաղում: 116 00:08:22,115 --> 00:08:23,198 Ով. 117 00:08:23,282 --> 00:08:25,532 Կրտսեր, ես քո մարդն եմ: 118 00:08:25,615 --> 00:08:28,032 Դա լինելու է: 119 00:08:28,115 --> 00:08:29,949 Հեռացրե՛ք ղողանջ ձեռքը։ 120 00:08:32,574 --> 00:08:34,365 - (Ռոննին հառաչում է) -Ես քո տղան եմ, Ջունիոր: 121 00:08:34,449 --> 00:08:36,949 Ես այստեղ եմ։ Խնդիր չկա։ Եկեք պարզապես դա անենք: 122 00:08:38,615 --> 00:08:40,782 Դու այստեղ ես, հա՞: 123 00:08:42,574 --> 00:08:45,282 (ծիծաղելով) Նա այստեղ է: 124 00:08:46,407 --> 00:08:48,115 -Մենք փրկված ենք: - (շնչում է) 125 00:08:50,282 --> 00:08:54,032 Արի, կրտսեր, մարդ: Դա իմ մեղքը չէ: 126 00:08:54,115 --> 00:08:56,032 Ի՞նչ անիծյալ, մարդ: 127 00:08:57,282 --> 00:08:58,532 Հարբած է, մարդ։ 128 00:09:00,615 --> 00:09:02,407 Տեսեք, թե ով է հայտնվել քշելու: 129 00:09:02,490 --> 00:09:04,157 Նա գուլպա է: 130 00:09:05,115 --> 00:09:07,198 (մռնչում է) 131 00:09:31,115 --> 00:09:33,907 Հիմա կեսը: Մնացածը նա ձեզ կշպրտի հետո: 132 00:09:34,032 --> 00:09:37,198 Ոչ մի ցնցում: Պարզապես քաշեք էշը: 133 00:09:39,532 --> 00:09:41,073 ՏՂԱՄԱՐԴ – Ի՞նչ նկատի ունի, ոչ մի ցնցող 134 00:09:41,157 --> 00:09:42,365 Մենք կնայենք կրկեսային գնացքի պես: 135 00:09:45,532 --> 00:09:48,240 Գորիլա ղողանջ. 136 00:09:48,323 --> 00:09:49,991 Արի ջոկենք դուրս այստեղից, մարդ: 137 00:09:50,073 --> 00:09:52,240 Դե արի։ Ջիմ, ի՞նչ ես անում, մարդ։ 138 00:09:52,323 --> 00:09:53,615 Մենք չենք կարող թողնել տղային այսպես. 139 00:09:53,699 --> 00:09:55,407 Նրա կոկորդը կկտրեն այստեղ շուրջը: 140 00:09:55,490 --> 00:09:58,198 - (մռնչում է) -Ուրեմն? Լավ. 141 00:10:00,574 --> 00:10:03,866 Գիտե՞ք, թե որն է ձեր խնդիրը: Դուք լիբերալ եք: 142 00:10:06,073 --> 00:10:07,323 Պատրա՞ստ եք: Եկեք գնանք։ 143 00:10:07,407 --> 00:10:09,407 Եկեք գնանք։ Ես նավ եմ սպասում: 144 00:10:14,657 --> 00:10:17,240 (շարժիչը միանում է) 145 00:10:54,741 --> 00:10:56,532 (մռնչալ) 146 00:10:56,615 --> 00:10:58,991 Օ՜... 147 00:11:00,323 --> 00:11:02,323 Որտե՞ղ, որտե՞ղ են իմ փողերը: 148 00:11:02,407 --> 00:11:03,532 Լռիր։ 149 00:11:03,615 --> 00:11:05,282 Օհ. 150 00:11:23,615 --> 00:11:25,532 (տղամարդը հառաչում է) 151 00:11:25,615 --> 00:11:29,198 Ի՞նչ է պատահել։ Ի՞նչ է պատահել։ Հեյ 152 00:11:29,282 --> 00:11:32,073 -Ո՞վ է վերցրել իմ անիծյալ փողը: -Ասացի լռիր! 153 00:11:38,449 --> 00:11:40,574 (բեռնատարի ձայնային ազդանշանները) 154 00:11:40,657 --> 00:11:42,699 (փչում է նավի շչակը) 155 00:12:11,198 --> 00:12:12,699 Խայտառակություն: 156 00:12:18,115 --> 00:12:20,032 Խնդրում եմ, դուրս եկեք բեռնատարից: 157 00:12:20,115 --> 00:12:21,449 ՌՈՆԻ – Ի՞նչ խնդիր կա: 158 00:12:21,532 --> 00:12:24,407 ՏՂԱՄԱՐԴ – Խնդիր չկա: Ուղղակի քայլ Դուրս բեռնատարից, խնդրում եմ: 159 00:12:24,490 --> 00:12:26,407 -Ի՞նչ ջարդ, մարդ: -Կամաց. Դանդաղ. 160 00:12:26,490 --> 00:12:28,115 Ես դանդաղ եմ: Ես դանդաղ եմ: Դիտեք իմ ձեռքերը: 161 00:12:28,198 --> 00:12:29,282 Ձեռքերդ բարձր պահեք։ 162 00:12:29,365 --> 00:12:31,240 ՌՈՆԻ – Ի՞նչ մեծ բան կա, մարդ? 163 00:12:31,323 --> 00:12:33,574 ՀԱՐԲԵՑ – Ի՞նչ է կատարվում: Հեյ 164 00:12:33,657 --> 00:12:36,449 Ինչ-որ մեկը կարծում է, որ ես խաբում եմ հիմարություն կամ ինչ-որ բան. 165 00:12:36,532 --> 00:12:38,699 (Ռոնին անորոշ) 166 00:12:39,824 --> 00:12:41,323 Հեյ, տղաներ: Ինչպե՞ս ես։ 167 00:12:41,407 --> 00:12:43,615 Հեյ Ի՞նչ կա: 168 00:12:43,699 --> 00:12:45,741 Մի՞թե ես տեսնեմ ձեր մանիֆեստը: 169 00:12:52,198 --> 00:12:55,574 Հեշտ ատրճանակով, տղերք, լա՞վ: 170 00:12:55,657 --> 00:12:58,657 Ո՞վ է վերցրել իմ անիծյալ փողը: 171 00:12:59,741 --> 00:13:02,198 Դուք ցանկանում եք հեռանալ իշխանությունից Դուրս տնից, խնդրում եմ: 172 00:13:07,282 --> 00:13:08,365 Ո՛չ։ 173 00:13:08,449 --> 00:13:09,657 (գոռում է) 174 00:13:09,741 --> 00:13:11,449 ՍՊԱ – Բացե՛ք նրան: Սխալ 175 00:13:21,741 --> 00:13:22,824 Վազի՛ր Վազի՛ր 176 00:13:22,907 --> 00:13:25,365 Գնա՛ Գնա՛ 177 00:13:25,449 --> 00:13:27,240 (մարդը հառաչում է) 178 00:13:28,866 --> 00:13:31,115 Շարժիր ձեռքդ։ 179 00:13:31,198 --> 00:13:34,198 Ես պատրաստվում եմ սպանել այս խեղկատակությունը: 180 00:13:43,198 --> 00:13:44,407 Բև. 181 00:13:46,407 --> 00:13:47,532 ՏՂԱՄԱՐԴ – Կարիք չկար medevac-ի համար։ 182 00:13:47,615 --> 00:13:49,699 Իմ մարդն ընկած է: Ես կստանամ նա այստեղ է, որքան կարող եմ արագ: 183 00:13:49,782 --> 00:13:51,365 ՏՂԱՄԱՐԴ – Դու իշխանություն չունեիր։ 184 00:13:51,449 --> 00:13:54,198 ԿԻՆ – Լավ, մենք գնում ենք դրանցից ավելին է պետք: 185 00:13:54,282 --> 00:13:56,198 - ՏՂԱՄԱՐԴ: Նայեք Կալվինին, լա՞վ: ԿԻՆ – Հա, ինձ էլ է պետք: 186 00:13:56,282 --> 00:13:58,615 Շնորհակալություն։ Լավ։ 187 00:14:00,615 --> 00:14:02,782 ՏՂԱՄԱՐԴ – Թույլ տվեք լուծել այս հարցը: 188 00:14:07,949 --> 00:14:09,782 ԲԺՇԿՈՒԿ – Դու լավ ես անում: 189 00:14:10,657 --> 00:14:12,282 ՍՊԱ– Վայ։ 190 00:14:14,240 --> 00:14:15,699 Դա ցավո՞ւմ է: 191 00:14:15,782 --> 00:14:17,323 (գոռում է) 192 00:14:17,407 --> 00:14:19,741 -ԲՅՈՒՐՔ – Ի՞նչ ես անում: - ՍՊԱ – Ովքե՞ր են մութերը դա թռավ, հա՞: 193 00:14:19,824 --> 00:14:22,574 -ԲՈՒԺՔԱՅՐ – Ի՞նչ է կատարվում այնտեղ: -Ոչ, ոչ: Դու հանգստացիր, լա՞վ: 194 00:14:23,323 --> 00:14:25,907 Հեյ, հանգստացիր: Դ.Ա. 195 00:14:27,991 --> 00:14:30,782 - Դա նա է: -ԲՈՒԺՔՈՒՅԿ – Դուք հիանալի եք անում: 196 00:14:31,949 --> 00:14:34,866 Հեյ Ես ուզում եմ մյուսներին: 197 00:14:38,282 --> 00:14:39,699 Ես նրանց չեմ ճանաչում։ 198 00:14:39,782 --> 00:14:41,407 Ի՞նչ եք կարծում, սա ի՞նչ է, հա՞: 199 00:14:41,490 --> 00:14:43,282 Սեփականություն գողացված գույքի ռեփ. 200 00:14:43,365 --> 00:14:45,532 Ձեր գործընկերը մահացել է, և գուշակեք, թե ինչ: 201 00:14:45,615 --> 00:14:47,282 Դուք գանձվում եք սպանությամբ։ 202 00:14:47,365 --> 00:14:49,907 Կրակված ոստիկանը. Դուք գանձվում եք դաժան հարձակմամբ։ 203 00:14:49,991 --> 00:14:52,198 Հիմա դու մի քիչ օդ ես ուզում սրա վրա? 204 00:14:52,282 --> 00:14:54,574 Հենց հիմա, մի քանի անուն տվեք: 205 00:14:54,657 --> 00:14:57,323 Ինձ մի տղա կանչեց, արթնացրեց ինձ: 206 00:14:57,866 --> 00:14:59,240 Ասաց, որ ինձ համար կրող ունի: 207 00:14:59,323 --> 00:15:01,198 Վարորդը գնում էր ինձ տալ 1500 դոլար։ 208 00:15:01,282 --> 00:15:04,365 -Ո՞վ է քեզ կանչել: -Չգիտեմ: Ինչ-որ տղա: 209 00:15:04,449 --> 00:15:05,824 «Ինչ-որ տղա», հա՞: 210 00:15:07,365 --> 00:15:10,907 Դուք գիտեք, որ ձեզ մեղադրանք է առաջադրվել հանցավոր սպանությամբ. 211 00:15:10,991 --> 00:15:13,574 Դա 30 է մարմնի համար, ևս տասը հանցագործության համար: 212 00:15:13,657 --> 00:15:15,907 Դուք այդպես եք կարծում այն տղան, ով կանչել է քեզ... 213 00:15:15,991 --> 00:15:17,907 եթե մենք նրան այստեղ ունենայինք... 214 00:15:17,991 --> 00:15:21,365 ի՞նչ եք կարծում, նա կաներ 40 տարի քեզ համար? 215 00:15:28,991 --> 00:15:30,866 Դուք ընտանիք ունեք: 216 00:15:38,991 --> 00:15:41,323 Ես չեմ ճանաչում տղային: 217 00:15:42,407 --> 00:15:44,407 Լավ արեցիր, Ջիմի: 218 00:15:44,490 --> 00:15:46,782 Դե, էլ ինչ կարող էիր, չէ՞ 219 00:15:46,866 --> 00:15:48,907 Էլ ինչ կարող էր Արե՞լ եմ, Ջեկ: 220 00:15:48,991 --> 00:15:50,782 Ես կարող էի շատ բան անել: 221 00:15:50,866 --> 00:15:52,949 Այսպիսով, նրանք խոսում են հանցավոր սպանություն գումարած տասը. 222 00:15:53,032 --> 00:15:54,782 -Դա հիմարություն է, չէ՞: - Պտուտակեք դրանք: 223 00:15:54,866 --> 00:15:56,949 Նրանք գոհ կլինեն երկրորդ կարգի խոշոր գողություն. 224 00:15:57,032 --> 00:15:58,991 Մնացած բոլոր խայտառակությունները... արի: 225 00:15:59,073 --> 00:16:01,615 -Ամպրոպ առանց կայծակի. -Դասա՞ր: 226 00:16:01,699 --> 00:16:04,282 Գողացված գույքի տիրապետում 75000 դոլարից ավելի: 227 00:16:04,365 --> 00:16:06,449 Դու կնկարես, ինչ, հինգ տարի... 228 00:16:06,532 --> 00:16:08,407 ծառայել երեք, գուցե երկու: 229 00:16:11,032 --> 00:16:12,323 Ծառայել երկուսին? 230 00:16:12,407 --> 00:16:14,824 Տեսեք, դուք պետք է ընդունեք հարվածը: 231 00:16:14,907 --> 00:16:17,365 Այսինքն... ի՞նչ ասեմ քեզ 232 00:16:17,449 --> 00:16:19,449 որ դու արդեն չգիտես? 233 00:16:19,532 --> 00:16:21,490 Ճիշտ ես արել, և նրանք դա գիտեն: 234 00:16:21,574 --> 00:16:23,991 Դա լավ և հեշտ է լինելու քեզ համար ներսում: 235 00:16:24,073 --> 00:16:27,615 -Գնա երազի պես: -Ի՞նչ է լինում իմ ընտանիքի հետ: 236 00:16:27,699 --> 00:16:31,365 Դուք պատկերացում ունե՞ք, թե ինչ ես ու կինս անցել ենք վերջին մի քանի տարին? 237 00:16:31,449 --> 00:16:33,407 Հանգստացեք. 238 00:16:33,490 --> 00:16:35,949 Մենք հոգ ենք տանում մեր մասին: 239 00:16:40,991 --> 00:16:43,407 $150? 240 00:16:43,490 --> 00:16:45,032 Այո՛։ Ամեն շաբաթ իմ գրպանից. 241 00:16:45,115 --> 00:16:47,532 Ինչ դժոխք կարո՞ղ եմ անել 150 դոլարով: 242 00:16:47,615 --> 00:16:49,657 Հեյ, Բև, նկատի ունեմ, որ դա այդպես չէր կարծես ցած էր քաշում 243 00:16:49,741 --> 00:16:51,824 շաբաթական Gs այնտեղ, գիտե՞ս ինչ նկատի ունեմ 244 00:16:51,907 --> 00:16:53,824 Այսինքն՝ եկեք իրատես լինենք։ 245 00:16:53,907 --> 00:16:55,490 Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: Ես էլ փողից չեմ: 246 00:16:55,574 --> 00:16:57,574 Ես պարզապես փորձում եմ մի փոքր օգնելու համար: 247 00:16:58,657 --> 00:17:01,073 Ես չեմ կարող հավատալ սրան: 248 00:17:04,407 --> 00:17:05,866 Գիտե՞ս, Բև, կա ևս մեկ ճանապարհ 249 00:17:05,949 --> 00:17:08,407 դու կարող ես, հմ, գիտես, մի քիչ բարձրացրու: 250 00:17:10,657 --> 00:17:12,032 Գիտե՞ս, եթե գայիր, 251 00:17:12,115 --> 00:17:15,574 գիտես, ինձ մոտ աշխատեց ավտոտնակում, դուք գիտեք ինչ եմ ասում 252 00:17:15,657 --> 00:17:18,365 Եվ, գիտեք, նման է վարկը քարտեր և նշանակումներ կատարել 253 00:17:18,449 --> 00:17:20,699 և նման բաներ, գիտեք, 254 00:17:20,782 --> 00:17:24,699 դա կլինի, գիտես, խիստ կոշերային համերգ: 255 00:17:24,782 --> 00:17:26,407 Արի, Բև. Այսինքն՝ ես նրան պարտք եմ։ 256 00:17:26,490 --> 00:17:28,032 Ես նրան մեծ ժամանակ եմ պարտական, լա՞վ: 257 00:17:28,115 --> 00:17:29,699 Թույլ տվեք անել սա: 258 00:17:29,782 --> 00:17:31,866 Ինչի՞ համար է դա արել, Ռոնի։ 259 00:17:34,657 --> 00:17:37,032 Բև, երդվում եմ, չգիտեմ։ 260 00:17:37,115 --> 00:17:39,824 Այսինքն, եթե դա կարող էր եղիր ես այնտեղ... 261 00:17:45,949 --> 00:17:48,532 -Որտե՞ղ է երեխան: -Նա Ռոզիի հետ է: 262 00:17:48,615 --> 00:17:51,323 -Ինչպե՞ս է նա: -Նա կարոտում է քեզ: 263 00:18:01,907 --> 00:18:03,824 ՊԱՀԱԿ– Թիվ հինգ։ 264 00:18:09,907 --> 00:18:12,574 Ինչպե՞ս կարող էիր դա անել: 265 00:18:12,657 --> 00:18:14,407 Ես չեմ կարողանում դա անել այնտեղ առանց քեզ: 266 00:18:14,490 --> 00:18:16,532 Ես չեմ հասկանում ինչ է պատահել. 267 00:18:18,574 --> 00:18:21,907 Բև, ես զգացի, որ այլընտրանք չունեմ: 268 00:18:21,991 --> 00:18:24,157 Գնում էին սպանել Ռոնիին։ 269 00:18:25,907 --> 00:18:28,574 Մենք լավ էինք անում: 270 00:18:28,657 --> 00:18:31,407 Չե՞ք մտածել լավ էինք? 271 00:18:33,907 --> 00:18:36,032 Նրանք ճիշտ են անում ձեր կողմից: 272 00:18:37,782 --> 00:18:39,615 Ճիշտ ես անում? 273 00:18:39,699 --> 00:18:41,574 Դու բանտում ես, Ջիմի: 274 00:18:43,907 --> 00:18:45,866 ՊԱՀԱԿ– Թիվ հինգ։ 275 00:18:51,115 --> 00:18:52,991 Բոբի, ի՞նչ գործ կա այս բանի հետ? 276 00:18:53,073 --> 00:18:55,824 Պահանջվում է 80 Ամպերանոց փոփոխիչ, 84-17 գոտի. 277 00:18:55,907 --> 00:18:57,032 Կեղծ բանը պայթեց: 278 00:18:57,115 --> 00:18:58,657 -Մենք այլևս չունենք: -Ոչ: 279 00:18:58,741 --> 00:19:01,490 Լավ։ Ես կգնեմ մի քանիսը: 280 00:19:01,574 --> 00:19:03,532 Դուք փորձում եք թմբուկները կտրել սրա վրա? 281 00:19:03,615 --> 00:19:06,198 -Այո, երկուսն էլ ստացա: -Լավ: Լավ աշխատանք։ 282 00:19:20,115 --> 00:19:23,032 Երեխան Թերին զանգե՞լ է Chevys-ի մասին դեռ. 283 00:19:23,115 --> 00:19:25,949 -Դեռ ոչ: -Ինձ տեղյակ պահիր, լա՞վ: 284 00:19:28,657 --> 00:19:30,115 Շատ շոգ է: 285 00:19:32,949 --> 00:19:35,782 Դա նման է Տիխուանան այստեղ: 286 00:19:37,615 --> 00:19:39,782 Շնորհակալություն։ Ես չեմ խմում։ 287 00:19:41,615 --> 00:19:43,824 -Այլևս ոչ, հա՞: -Այլևս ոչ: 288 00:19:45,240 --> 00:19:47,866 - Կար ժամանակ, սակայն, ճիշտ? -Ճիշտ է: 289 00:19:47,949 --> 00:19:49,532 Այո, հիշում եմ: 290 00:19:49,615 --> 00:19:52,157 Դու և Ջիմին նախկինում էիք, նման... 291 00:19:52,240 --> 00:19:54,699 ամեն երեկո խնջույք, չէ՞: 292 00:19:54,782 --> 00:19:57,115 Դե, դա այնքան էլ վաղուց չէր: 293 00:19:59,615 --> 00:20:02,032 Ի՞նչ ես ուզում ինձնից։ 294 00:20:02,115 --> 00:20:04,824 ՏՂԱՄԱՐԴ – Ռոննի։ Ռոննի՜ 295 00:20:06,824 --> 00:20:08,490 Այո, Ռոննի! 296 00:20:09,824 --> 00:20:11,157 Հեյ, արի: 297 00:20:13,991 --> 00:20:15,574 Ի՞նչ գործ կա: 298 00:20:15,657 --> 00:20:17,824 Գնա և հարցրու նրան։ 299 00:20:18,991 --> 00:20:20,532 Նրան հարցրե՛ք։ 300 00:20:20,615 --> 00:20:22,866 Այո, ես ստացել եմ 93 Infiniti: 301 00:20:22,949 --> 00:20:25,615 Այն ամբողջությամբ բեռնված է: Լիովին բեռնված: 302 00:20:25,699 --> 00:20:28,699 -Օ, հա՞: Քո՞նն է։ -Այո, լավ, հիմա է: 303 00:20:28,782 --> 00:20:30,532 -ՄԵԽԱՆԻԿ.- Նա չի ստում: Շիթը կուտակված է: -ՌՈՆԻ – Օ, հա՞: 304 00:20:30,615 --> 00:20:32,032 -Ճի՞շտ է: -Լսեցի քեզ... 305 00:20:32,115 --> 00:20:33,866 Լսել ես ինչ? 306 00:20:33,949 --> 00:20:36,574 Ես ոչինչ չունեմ անել տաք մեքենաների հետ: 307 00:20:36,657 --> 00:20:38,073 Լսե՞լ ես 308 00:20:38,157 --> 00:20:40,782 Ես հոդի մեջ էի Vinny Passo-ի հետ: 309 00:20:40,866 --> 00:20:43,907 -Եվ նա ինձ ասաց, որ... -Ո՞վ է Վիննի Պասսոն: 310 00:20:43,991 --> 00:20:45,615 Ո՞վ ես դու: Ես քեզ չեմ ճանաչում։ 311 00:20:45,699 --> 00:20:47,574 Որտեղի՞ց ես, հա՞: 312 00:20:47,657 --> 00:20:49,198 Դուք ճանաչում եք Վիննիին, այնպես չէ՞: 313 00:20:50,824 --> 00:20:53,782 -Դու ոստիկան ես? -Ոչ, մարդ: Ես ոստիկան չեմ, մարդ: 314 00:20:53,866 --> 00:20:55,907 ես համատեղում էի... 315 00:20:55,991 --> 00:20:58,741 Մենք էդ ղալմաթն այստեղ չենք անում, մայրիկ 316 00:20:58,824 --> 00:21:00,782 Կեղծ ղալաթ! 317 00:21:00,866 --> 00:21:02,782 (անորոշ բղավում) 318 00:21:02,866 --> 00:21:05,115 ՌՈՆԻ – Բռնիր նրան, Ջոնի: Պահի՛ր նրան։ 319 00:21:05,198 --> 00:21:06,574 Օ՜ Հեյ 320 00:21:06,657 --> 00:21:09,157 Եկեք այստեղ! Ո՞ւր ես գնում Եկեք այստեղ! 321 00:21:09,240 --> 00:21:11,824 (ծանր շնչում է) 322 00:21:13,907 --> 00:21:15,824 - (շարժիչը միանում է) - (բղավելը շարունակվում է) 323 00:21:17,240 --> 00:21:18,991 Քեզ, հա՞: 324 00:21:19,073 --> 00:21:20,824 Ինչ այծի՛կ կարծում եք սա է? 325 00:21:20,907 --> 00:21:22,240 Հա՛, հանի՛ր այդ մեքենան այստեղից։ 326 00:21:22,323 --> 00:21:24,240 Հեռացրե՛ք այդ մեքենան այստեղից։ Այդ մեկը նույնպես։ 327 00:21:29,407 --> 00:21:31,949 ՌՈՆԻ – Փակվում եմ: Դուրս! Դուրս! 328 00:21:35,407 --> 00:21:37,615 Ես տխուր եմ, այնքան տխուր: 329 00:21:37,699 --> 00:21:39,282 Ես չեմ կարող տանել այս հիմարությունը, մարդ: 330 00:21:39,365 --> 00:21:41,574 Արի, ես գնում եմ քշելու դու տուն. Եկեք գնանք։ 331 00:21:42,365 --> 00:21:44,782 Եկեք գնանք։ Թույլ տվեք ստանալ սա: 332 00:21:59,282 --> 00:22:00,991 Ո՞ւր ենք գնում։ 333 00:22:01,073 --> 00:22:03,824 Դե արի։ Ես պետք է գնամ ինչ-որ մեկին տեսնելու: 334 00:22:03,907 --> 00:22:06,032 Ես քեզ համար գազավորված ըմպելիք կգնեմ, լավ? 335 00:22:06,115 --> 00:22:08,240 -24... - (մարդը մռնչում է) 336 00:22:09,991 --> 00:22:12,365 25... 337 00:22:12,449 --> 00:22:14,157 ՏՂԱՄԱՐԴ – Հաճելի և հեշտ: 338 00:22:14,240 --> 00:22:16,323 26... 339 00:22:16,407 --> 00:22:18,365 Հիսուս, ի՞նչ ես ուտում: 340 00:22:18,449 --> 00:22:20,866 Արի, այ ժուլիկ: 27... 341 00:22:20,949 --> 00:22:22,198 28... 342 00:22:22,282 --> 00:22:24,198 -Արի, Ջունիոր: -Գնա: 343 00:22:24,282 --> 00:22:25,866 ԿԻՆ՝ 29... 344 00:22:25,949 --> 00:22:27,991 ՓՈՔՐԻԿ ՋՈՒՆԻՈՐ – Ահ, բալա՜ 345 00:22:28,073 --> 00:22:29,073 ԿԻՆ՝ 31... 346 00:22:33,741 --> 00:22:36,073 Շեֆ, թող մի օղի բերեմ ուղիղ, և նա ինչ էլ լինի: 347 00:22:36,157 --> 00:22:38,949 -Լսիր, Ես անմիջապես կվերադառնամ: -ԲԱՐԵՆՏԵՌ – Լավ: 348 00:22:40,115 --> 00:22:41,907 ՏՂԱՄԱՐԴ – Ձեր մայրիկը 300 ֆունտ է: 349 00:22:41,991 --> 00:22:43,866 ԿԻՆ՝ 37... 350 00:22:43,949 --> 00:22:45,866 (մռնչում է) Փոփ: Փոփ 351 00:22:45,949 --> 00:22:48,657 Ես գնում եմ 40-ի համար: Դիտեք: 352 00:22:49,866 --> 00:22:51,741 -38... -Հասկացար, ստացար! 353 00:22:51,824 --> 00:22:53,032 Երեխա, արի, արի՛: 354 00:22:53,115 --> 00:22:55,198 -39... -Արի՛: 355 00:22:55,282 --> 00:22:57,032 Եվ ... 40! 356 00:22:57,115 --> 00:22:59,741 - (մռնչում) - (ուրախություն) 357 00:22:59,824 --> 00:23:02,824 -ԿԻՆ– Նա արեց: ՏՂԱՄԱՐԴ – Հիանալի էր: Լավ! Ես գիտեի, որ այն ուներ քո մեջ: 358 00:23:12,115 --> 00:23:15,157 -Ինչո՞վ է պայմանավորված: -Այդ ամենն այնտեղ է: 359 00:23:18,115 --> 00:23:19,198 Ո՞վ է նա: 360 00:23:19,282 --> 00:23:21,699 Դա իմ հորեղբոր կինն է։ 361 00:23:21,782 --> 00:23:23,240 ՏՂԱՄԱՐԴ – Հմմ... 362 00:23:23,323 --> 00:23:25,407 Տալ նրան փողը. 363 00:23:25,490 --> 00:23:27,741 Այո, շաբաթական 400 դոլար, ճիշտ այնպես, ինչպես դու ասացիր, 364 00:23:27,824 --> 00:23:29,991 գումարած, ես նրան աշխատանք եմ տալիս: 365 00:23:30,073 --> 00:23:31,866 Դա իմ գաղափարն էր։ 366 00:23:34,824 --> 00:23:37,282 -Նրան էլ մեքենա գցիր: -Մեքենա? 367 00:23:37,365 --> 00:23:39,449 -Մմ-հմմ: -Լավ: 368 00:23:39,532 --> 00:23:41,741 Դա դա՞ է: 369 00:23:43,032 --> 00:23:44,198 Լավ։ 370 00:23:55,532 --> 00:23:57,782 Հեյ, ինչ է: 371 00:23:57,866 --> 00:24:00,949 Ինչպիսի մեքենա սիրում ես վարել? 372 00:24:01,032 --> 00:24:02,991 -Ինչպիսի՞: -Այո: 373 00:24:04,032 --> 00:24:05,699 Լսիր... 374 00:24:09,240 --> 00:24:11,157 Ես ուզում եմ ձեզ մեքենա նվիրել: 375 00:24:11,240 --> 00:24:13,407 Ես ուզում եմ անել ինչ-որ լավ բան ձեզ համար: 376 00:24:16,198 --> 00:24:18,490 Դուք ցանկանում եք անել ինչ-որ լավ բան ինձ համար? 377 00:24:18,574 --> 00:24:20,115 Այո՛։ 378 00:24:20,907 --> 00:24:22,490 Լա՞վ ես զգում: 379 00:24:22,574 --> 00:24:24,866 Հայրս ասում է նրան տուն տանելու համար։ 380 00:24:27,532 --> 00:24:29,490 Ինչու չես թողնում, որ նա ավարտի նրա խմիչքը նախ? 381 00:24:29,574 --> 00:24:31,365 Հիմա, բալա: 382 00:24:33,198 --> 00:24:35,449 Ինչու ես խոսում ինձ հետ այդպես, մարդ. 383 00:24:35,532 --> 00:24:37,407 Նրա տուն: 384 00:24:38,949 --> 00:24:40,907 Դե արի։ Եկեք գնանք։ 385 00:24:51,032 --> 00:24:53,282 (Ռոնին երգում է ցնցուղի տակ) 386 00:25:12,991 --> 00:25:14,824 ԲԵՎ. Ռոզի, կներես: Ես քնեցի։ 387 00:25:14,907 --> 00:25:17,407 Կորիննան լա՞վ է: 388 00:25:17,490 --> 00:25:18,991 Ոչ, ես տուն եմ գալիս: 389 00:25:19,073 --> 00:25:20,991 Ես հենց հիմա տուն եմ գալիս: 390 00:25:21,073 --> 00:25:22,949 Լավ։ 391 00:25:28,574 --> 00:25:30,907 - (շնչում է) -Ահ, տես ով է: 392 00:25:30,991 --> 00:25:33,240 Ջախջախիր 393 00:25:38,115 --> 00:25:40,323 (հնչում է ահազանգ) 394 00:25:43,532 --> 00:25:45,490 (Զարթուցիչը ծլվլում է, անջատվում է) 395 00:25:49,532 --> 00:25:51,532 (շարժիչը միանում է) 396 00:25:51,615 --> 00:25:54,449 (Անվտանգության գոտու ահազանգը հնչում է) 397 00:25:54,532 --> 00:25:57,115 (անվադողերը ճռռում են) 398 00:26:02,032 --> 00:26:03,490 - (հնչյուններ) -Ջիմմի! 399 00:26:05,532 --> 00:26:08,157 (հեռուստացույցով ազդանշան է հնչում) 400 00:26:10,949 --> 00:26:12,991 Կիլմարտին. 401 00:26:30,532 --> 00:26:33,198 Ներս արի։ Ես մեկ րոպեից դուրս կգամ: 402 00:26:36,073 --> 00:26:39,407 ՋԻՄԻ. Օ՜, Բև, ոչ: Օ՜, ոչ։ 403 00:26:39,490 --> 00:26:41,866 (եկեղեցու զանգերը ղողանջում են) 404 00:26:43,073 --> 00:26:45,198 ՌՈՆԻ – Նա էր գեղեցիկ մարդ, մարդ: 405 00:26:47,032 --> 00:26:49,240 Ես ամեն ինչ արեցի Ես կարող էի նրա համար: 406 00:26:50,574 --> 00:26:52,198 կներես։ 407 00:26:53,532 --> 00:26:56,365 Ի՞նչ էր նա անում ձեր մեքենայում Առավոտյան ժամը 8:00-ին, Ռոննի? 408 00:26:59,073 --> 00:27:02,198 Ես նրան խանութից ուղարկեցի ինչ-որ բան վերցրու իմ տնից: 409 00:27:04,115 --> 00:27:05,490 Մենք աշխատում էինք։ 410 00:27:05,574 --> 00:27:07,240 Ինչ ստանալու համար: 411 00:27:11,115 --> 00:27:12,907 Իմ դրամապանակը ստանալու համար: 412 00:27:15,574 --> 00:27:17,240 Ձեր դրամապանակը ստանալու համար: 413 00:27:22,532 --> 00:27:25,991 Ջիմմի, երդվում եմ, եթե այդպես լինի կարող էի ես այնտեղ լինել... 414 00:27:26,073 --> 00:27:27,449 Ես դա չէի անի, մարդ... 415 00:27:27,532 --> 00:27:29,532 -ՊԱՀԱԿ– Գնանք։ -Աշխատում էինք, այ մարդ: 416 00:27:29,615 --> 00:27:31,615 Սպասեք մի վայրկյան: Սպասեք։ 417 00:27:31,699 --> 00:27:32,991 ՊԱՀԱԿ– Գնանք։ 418 00:27:33,073 --> 00:27:35,282 Կարո՞ղ է Ռոզիին բերել Կորիննային ինձ տեսնելու համար, խնդրում եմ: 419 00:27:35,365 --> 00:27:37,657 Դուք գիտեք, որ դա դուք եք վարել այդ բեռնատարը, այնպես չէ՞: 420 00:27:37,741 --> 00:27:40,365 -Խնդրում եմ այդպես մի ասա: -Հիմա ես ոչ ոքի չեմ ստացել: 421 00:27:40,449 --> 00:27:43,615 - (ձեռնաշղթաները սեղմում են) -ՊԱՀԱԿ– Արի։ Ժամանակն է գնալու: 422 00:27:47,615 --> 00:27:50,699 Առավոտյան նա մահացավ, քանի՞ ժամին Բևը գնաց աշխատանքի: 423 00:27:50,782 --> 00:27:52,991 Ես վստահ չեմ: 424 00:27:53,073 --> 00:27:55,032 Ռոզի, թույլ տվեք դա ձեզ ներկայացնել այլ կերպ. 425 00:27:55,115 --> 00:27:57,657 Ժամը քանի՞սն ես եկել ներքեւ, որպեսզի նա կարողանար գնալ աշխատանքի? 426 00:27:57,741 --> 00:28:00,615 -6:00? 7:00? -Ահ, Ջիմի... 427 00:28:06,574 --> 00:28:10,240 Նա նույնիսկ երբեք տուն չհասավ նախորդ գիշերվանից: 428 00:28:11,657 --> 00:28:13,991 Նա ինձ զանգահարեց աշխատանքից: 429 00:28:14,073 --> 00:28:15,532 Ասում է, որ Ռոնին քշում է նրան: 430 00:28:15,615 --> 00:28:17,532 Բայց նա այդպես էլ չհասցրեց: 431 00:28:17,615 --> 00:28:19,991 Ջիմի, նա այդպես էլ չհասավ: 432 00:28:20,073 --> 00:28:21,240 Ռոննի. 433 00:28:21,323 --> 00:28:22,449 Ամբողջ գիշեր այնտեղ էի։ 434 00:28:22,532 --> 00:28:24,073 Ամբողջ գիշեր։ 435 00:28:24,157 --> 00:28:26,157 -Ռոնի: -Գնանք: 436 00:28:27,615 --> 00:28:29,657 Լավ։ 437 00:28:33,157 --> 00:28:34,574 Քո դրամապանակը, Ռոննի: 438 00:28:34,657 --> 00:28:37,115 -Ձեր դրամապանակը? -ՊԱՀԱԿ.- Արի՛: 439 00:28:38,532 --> 00:28:41,032 -Արի: -Դ.Ա.: Հիմա դու ես ինձ անուններ տալի՞ս: 440 00:28:41,115 --> 00:28:43,115 Ուզու՞մ եք դրանք, թե՞ ոչ: 441 00:28:43,198 --> 00:28:45,282 Ի՞նչ ես ուզում։ Պայմանական վաղաժամկետ ազատո՞ւմ։ 442 00:28:45,365 --> 00:28:48,240 Եթե ես մարդկանց հանձնեմ քեզ և դու ինձ շուտ ես արձակում, 443 00:28:48,323 --> 00:28:50,365 Ես չեմ դիմանա օր առաջին այնտեղ. 444 00:28:50,449 --> 00:28:53,449 -Ուրեմն ի՞նչ ես ուզում։ -Ես ուզում եմ այցելել աղջկաս: 445 00:28:56,657 --> 00:28:58,532 Նա ապրում է նահանգում սկեսուրիս հետ, 446 00:28:58,615 --> 00:29:01,032 ով նրան թույլ չի տա իջիր և տեսիր ինձ։ 447 00:29:01,115 --> 00:29:03,574 Իսկ ես մեկօրյա ճամփորդություն եմ ուզում գնալ այնտեղ և տեսնել նրան: 448 00:29:03,657 --> 00:29:05,741 Մի օր. 449 00:29:11,323 --> 00:29:14,323 -Ոչ: -Ի՞նչ ես ուզում ինձնից: 450 00:29:15,657 --> 00:29:17,073 Ի՞նչ նկատի ունես։ 451 00:29:17,157 --> 00:29:19,449 Ինչպես, ի լրումն. 452 00:29:19,532 --> 00:29:22,365 Ինձ մի բան ասա։ Զարմացրեք ինձ. 453 00:29:26,365 --> 00:29:29,073 Astro Jewelers. Հիշո՞ւմ ես դա։ 454 00:29:29,866 --> 00:29:32,615 - ՏՂԱՄԱՐԴ – Մոտ չորս տարի առաջ: -ՋԻՄԻ: Մմ-հմմ: 455 00:29:32,699 --> 00:29:35,741 Ես ձեզ տալիս եմ այդ մարդկանց, Ես ստանում եմ իմ օրը: 456 00:29:38,574 --> 00:29:40,198 Կտեսնենք։ 457 00:29:42,532 --> 00:29:45,323 Ջոն Ամատո, կոչիր նրան Ջոնի Ա. 458 00:29:45,407 --> 00:29:47,824 Եվ Բոբի Բաննիոն: Բոբի Բ. 459 00:29:47,907 --> 00:29:51,115 Նրանք աշխատում են L և M Automotive ընկերություններում Շեյ մարզադաշտի մոտ: 460 00:29:51,198 --> 00:29:52,490 D.A.: Ուրիշ որևէ մեկը: 461 00:29:52,574 --> 00:29:54,157 Կարծում եմ՝ պետք է վերցրու ինձ այս մասին նույնպես: 462 00:29:54,240 --> 00:29:55,782 Օ, հա՞ Ինչո՞ւ է այդպես։ 463 00:29:55,866 --> 00:29:58,741 Դե, եթե դուք չանեք, նրանք կանեն գիտեք, թե ով է խոսել. 464 00:30:00,574 --> 00:30:03,782 Այսպիսով, ինձ մի շարք գցեք: Ես կօգտվեմ իմ հնարավորություններից: 465 00:30:03,866 --> 00:30:06,073 Դա այն ամենն է, ինչ ես ունեմ այս մասին ասել. 466 00:30:09,907 --> 00:30:12,240 Պատմեք նավատորմի բակի մասին: 467 00:30:14,574 --> 00:30:16,323 Նույն տղաները. 468 00:30:16,407 --> 00:30:18,657 Ջոնի Ա., Բոբի Բ. և ես: 469 00:30:18,741 --> 00:30:21,282 Դա երեքն է: Չորս փոխադրող կար։ 470 00:30:26,615 --> 00:30:28,866 Ես չգիտեի չորրորդ վարորդը. 471 00:30:28,949 --> 00:30:30,866 Ես նրան նախկինում երբեք չեմ տեսել: 472 00:30:30,949 --> 00:30:32,782 D.A.: Ո՞վ է ձեզ զանգահարել: 473 00:30:36,949 --> 00:30:40,282 Յո. Պարոն Փող. 474 00:30:42,615 --> 00:30:44,198 ճանապարհ չկա Աստծո կանաչ երկրի վրա 475 00:30:44,282 --> 00:30:47,490 որ դուք կարող եք ինձ դա ասել դուք չեք ճանաչում այդ տղային ով է քեզ այս խառնաշփոթի մեջ գցել: 476 00:30:50,615 --> 00:30:53,282 Նայիր ինձ աչքերի մեջ, և փորձիր: 477 00:30:56,907 --> 00:31:00,282 Ես ստելու պատճառ չունեմ. 478 00:31:02,574 --> 00:31:05,282 Բոլորն էլ ունեն ստելու պատճառ. 479 00:31:07,490 --> 00:31:09,866 Astro Jewelers? Դա, օրինակ, չորս տարի առաջ էր: 480 00:31:09,949 --> 00:31:12,699 Ո՞վ է մեզ գնահատել: 481 00:31:12,782 --> 00:31:15,532 Դե, ով էլ լիներ, դու պարզության մեջ ես: 482 00:31:15,615 --> 00:31:16,866 Ես վարորդն էի։ 483 00:31:16,949 --> 00:31:18,866 Տղան երբեք աչք չի դրել ինձ վրա: 484 00:31:18,949 --> 00:31:20,490 Ռոնիին էլ են վերցրե՞լ: 485 00:31:21,907 --> 00:31:25,407 -ԱՀԿ? Ռոննի Գաննոն? -Այո: Այսինքն՝ ամբողջ աշխատանքը նրա գաղափարն էր։ 486 00:31:25,490 --> 00:31:28,198 Ոչ: Նրա անունը նույնիսկ չի բարձրացել: 487 00:31:28,282 --> 00:31:30,449 Արդյոք որեւէ մեկը դատախազությունը 488 00:31:30,532 --> 00:31:31,866 կապնվե՞լ ձեզ հետ այս ամենի մասին: 489 00:31:31,949 --> 00:31:33,699 Ոչ: Ինչ հիմարություն կարծում ես ես եմ? 490 00:31:33,782 --> 00:31:35,824 Ես չէի խոսի որևէ մեկին առանց քեզ: 491 00:31:38,657 --> 00:31:40,532 Այո՛։ 492 00:31:40,615 --> 00:31:42,866 Դե նրանք էլ են վերցվել նավատորմի բակի բանի վրա. 493 00:31:42,949 --> 00:31:46,198 -Ո՞վ արեց: -Բոբի և Ջոնին: 494 00:31:46,282 --> 00:31:48,824 Ռոնի՞ն էլ: 495 00:31:51,866 --> 00:31:53,741 Ռոննի Գաննոն. 496 00:31:53,824 --> 00:31:55,741 Ես երբեք չեմ հավանել այդ երեխային: 497 00:31:55,824 --> 00:31:58,782 Նա ցցված առնետ է դա այն է, ինչ դու ասում ես. 498 00:31:58,866 --> 00:32:02,365 Դուք հոգ եք տանում այս մասին, Կրտսեր, կամ դու գնում ես տնից դուրս? 499 00:32:04,574 --> 00:32:07,365 BIG JUNIOR: Ես մաքրում եմ իմ խառնաշփոթը: 500 00:32:39,615 --> 00:32:41,323 Դուք երբևէ տեսել եք Rolls կտրատվե՞լ 501 00:32:41,407 --> 00:32:42,490 Ոչ 502 00:32:42,574 --> 00:32:44,574 Ինչո՞ւ չես մնում և ստուգե՞լ այն: 503 00:32:46,907 --> 00:32:49,574 ՌՈՆԻ – Արի, մարդ, Ես մեռնում եմ այստեղ: 504 00:32:54,449 --> 00:32:55,949 Մենք ամբողջ օրը չունենք, մարդ: Գնանք, մարդ։ 505 00:32:56,032 --> 00:32:57,991 Դա հրթիռային գիտություն չէ: Եկեք գնանք այստեղից։ 506 00:32:58,073 --> 00:33:00,240 (էլեկտրական գործիքները պտտվում են) 507 00:33:04,365 --> 00:33:05,824 Հեյ, հե՜յ։ Եկեք գնանք գործի։ 508 00:33:05,907 --> 00:33:09,449 Մենք այստեղ շատ ժամանակ ենք կորցնում այսօր, մարդ, եկեք բարձրացնենք այն: 509 00:33:10,741 --> 00:33:13,532 Այո, Ռոննի! Ռոննի՜ 510 00:33:13,615 --> 00:33:15,490 Եկեք այստեղ! 511 00:33:33,949 --> 00:33:35,532 Ի՞նչ ղալմաղալ: 512 00:33:35,615 --> 00:33:37,449 Դուք, տղաներ, նման եք Գորտոնի ձկնորսները. 513 00:33:41,449 --> 00:33:43,824 Ռոննի, ես ուզում եմ քեզ սա լսելու համար։ 514 00:33:43,907 --> 00:33:46,532 Դա հին է, բայց լավ: 515 00:33:46,615 --> 00:33:48,741 Կենտրոնացեք բառերի վրա. 516 00:33:48,824 --> 00:33:51,907 - (երաժշտությունը հնչում է ռադիոյով) - Այո, ժամանակը եկել է ♪ 517 00:33:51,991 --> 00:33:55,949 ♪ Որպեսզի բոլորը մաքրեն իրենց սեփական բակը ♪ 518 00:33:56,032 --> 00:33:59,574 ♪ Մինչ նրանք կթակեն իրենց հարեւանի դռան վրա ♪ 519 00:33:59,657 --> 00:34:01,741 - (երաժշտությունը դադարում է) -Դուք դա լսե՞լ եք: 520 00:34:01,824 --> 00:34:04,907 Այո՛։ Բասն էր չափազանց ծանր, սակայն: 521 00:34:04,991 --> 00:34:06,615 (ժպտում է) 522 00:34:07,782 --> 00:34:11,365 Ժամանակը եկել է որպեսզի բոլորը մաքրեն 523 00:34:11,449 --> 00:34:13,657 իրենց սեփական բակը. 524 00:34:16,657 --> 00:34:20,032 Մաքրել իրենց սեփական բակը: 525 00:34:20,115 --> 00:34:21,907 Դուք դա լսե՞լ եք: 526 00:34:21,991 --> 00:34:23,574 Սպասե՛ք։ 527 00:34:23,657 --> 00:34:25,532 Ի՞նչ էի ես արել: 528 00:34:25,615 --> 00:34:27,824 Ես ոչինչ չեմ արել, մարդ! Ինչ արեցի?! 529 00:34:29,949 --> 00:34:31,866 Բան ունես ասելու?! 530 00:34:31,949 --> 00:34:34,699 Դուք սիրում եք խոսել ոստիկաններին, հա՞։ Հը՞ 531 00:34:34,782 --> 00:34:36,407 Դադարեցրեք. 532 00:34:36,490 --> 00:34:40,407 Հը՞ Ձեզ դուր է գալիս այծիծած խոսակցություններ, դու բա՜ Դու բալա՜ 533 00:34:40,490 --> 00:34:42,824 (Ռոննին հառաչում է) 534 00:34:48,032 --> 00:34:49,699 (մռնչալ) 535 00:34:50,824 --> 00:34:52,949 ♪ Բլրի երեխաներից, գումարած իմ մայրիկն ու իմ պոպերը ♪ 536 00:34:53,032 --> 00:34:55,073 ♪ Ես եկել եմ իջնելու, Ես եկել եմ իջնելու ♪ 537 00:34:55,157 --> 00:34:57,949 ♪ Այսպիսով, դուրս եկեք ձեր տեղը և ցատկել շուրջը, ցատկել շուրջը ♪ 538 00:34:58,032 --> 00:35:00,574 Խայտառակ, կրտսեր: Խայտառակություն: 539 00:35:00,657 --> 00:35:02,032 Օու. 540 00:35:04,657 --> 00:35:07,157 Ինձ դուր է գալիս սա։ Ես իսկապես անում եմ: 541 00:35:14,907 --> 00:35:18,741 ՓՈՔՐԻԿ ՋՈՒՆԻՈՐ. Ահ, մարդ, նայիր սա: Ես հենց նոր գնեցի այս բանը: 542 00:35:27,032 --> 00:35:28,782 Դե արի։ 543 00:35:31,574 --> 00:35:33,907 Լավ։ Եկեք նրան հանենք այստեղից: 544 00:35:53,782 --> 00:35:55,615 ՊԱՀԱԿ.– Կիլմարտին օրավարձով։ 545 00:35:55,699 --> 00:35:57,532 Փոխեք ձեր հագուստը վանդակում: 546 00:36:00,240 --> 00:36:02,240 Դե արի։ Բարձրացե՛ք։ 547 00:36:05,991 --> 00:36:09,157 Պարոն Կիլմարտին. Մենք նորից հանդիպում ենք։ 548 00:36:10,574 --> 00:36:13,574 Ահ, դու հիշում ես հինը Քելվին Հարթ, այստեղ, այնպես չէ՞: 549 00:36:17,991 --> 00:36:20,782 Նա, անշուշտ, հիշում է քեզ, ինչպես կեղտը: 550 00:36:58,699 --> 00:37:00,824 Հանեք նրան ճարմանդները: 551 00:37:07,157 --> 00:37:10,157 Ես նույնը վերցրեցի փամփուշտ, ինչպես դու: 552 00:37:45,365 --> 00:37:47,073 Կարո՞ղ եմ հիմա տեսնել իմ աղջկան: 553 00:38:13,699 --> 00:38:16,282 -Բարև -Ի՞նչ է պատահել քո դեմքին: 554 00:38:16,365 --> 00:38:17,323 Ոչինչ։ 555 00:38:17,407 --> 00:38:20,157 Լսիր, չեմ կարծում սա այնքան լավ գաղափար է: 556 00:38:20,240 --> 00:38:22,615 Ես չեմ ուզում, որ նա տեսնի ինձ այսպես. 557 00:38:22,699 --> 00:38:24,323 Օ, Ջիմի, նա երեխա է: 558 00:38:24,407 --> 00:38:26,073 Նա չի... 559 00:38:34,073 --> 00:38:36,782 Նա շա՞տ է խնդրում Բևին: 560 00:38:36,866 --> 00:38:37,991 Ներս և դուրս: 561 00:38:38,073 --> 00:38:39,657 Իմ և Բևի մոր միջև, 562 00:38:39,741 --> 00:38:41,824 նա ավելի լավ է անում քան դուք կարող եք մտածել: 563 00:38:41,907 --> 00:38:44,157 Ես նրան տանում էի ինձ հետ դասերի։ 564 00:38:44,240 --> 00:38:46,240 Նա սիրում է հոգեբանություն և տնտեսագիտություն։ 565 00:38:46,323 --> 00:38:48,991 Մաթեմատիկա, հմմ... 566 00:38:49,073 --> 00:38:50,657 Դա հիանալի է: 567 00:38:50,741 --> 00:38:53,157 Ես չգիտեմ, թե ինչ կանեի առանց քեզ, Ռոզի: 568 00:39:05,115 --> 00:39:07,157 Կորիննա. 569 00:39:16,741 --> 00:39:17,824 Հեյ 570 00:39:17,907 --> 00:39:19,907 Հեյ, դու: 571 00:39:19,991 --> 00:39:20,991 Հեյ 572 00:39:22,949 --> 00:39:24,657 Հեյ, դու: Եկեք այստեղ: 573 00:39:24,741 --> 00:39:26,741 Կորիննա, գիտե՞ս ով եմ ես 574 00:39:26,824 --> 00:39:28,907 - (Կորիննան լաց է լինում) -Ընդամենը մեկ րոպե? 575 00:39:28,991 --> 00:39:31,032 (լացը շարունակվում է) 576 00:39:31,115 --> 00:39:32,824 Ես գիտեմ. 577 00:39:34,490 --> 00:39:37,824 Մա մա մա մա մա մա մա... 578 00:39:39,323 --> 00:39:41,699 ՋԻՄԻ – Լավ: Լավ։ 579 00:39:48,449 --> 00:39:50,323 Մի՛ խլիր նրան ինձնից: 580 00:39:53,949 --> 00:39:56,157 (ժամացույցի տկնիկը) 581 00:40:10,907 --> 00:40:14,282 Հայրիկ, այստեղ հոտ է գալիս: 582 00:40:14,365 --> 00:40:17,866 Ապուրի հոտ է գալիս: 583 00:40:19,240 --> 00:40:21,198 ՋԻՄԻ – Ապուր, հա՞: 584 00:40:22,866 --> 00:40:24,240 Եվս երեք շաբաթ։ 585 00:40:24,323 --> 00:40:26,198 Կանգնիր այնտեղ, փոքրիկս: 586 00:40:27,907 --> 00:40:29,282 Այո՛։ 587 00:40:29,365 --> 00:40:32,157 Ինչի՞ն դուրս գալը: Ոչ աշխատանք, ոչ փող: 588 00:40:34,032 --> 00:40:36,824 Համենայն դեպս ես քեզ հասկացա, հյութեղ, չէ՞ 589 00:40:36,907 --> 00:40:38,449 Այո՛։ 590 00:40:38,532 --> 00:40:41,115 Ես ուզում եմ ձեռք բերել ձեր ծնողներին ինչ-որ բան ինձ ձեռք բերելու համար բնակարանը նույնպես հետ է։ 591 00:40:41,198 --> 00:40:42,782 Եվ դու ստացար ինձ: 592 00:40:42,866 --> 00:40:45,198 Ի՞նչ նկատի ունես, Ես հասկացա քեզ: 593 00:40:52,532 --> 00:40:54,282 (զրպարտություն) 594 00:40:54,365 --> 00:40:56,532 ԲԱՆՏԱՐԱԿԻ: Ռեյ, հետույքդ տար այստեղ: 595 00:40:58,866 --> 00:41:01,282 Յո, Կարմիր: Հրաժարվիր դրանից։ 596 00:41:01,365 --> 00:41:05,115 Կիլմարտին, զեկուցեք հինգ շենքի շրջանցիկ. 597 00:41:05,198 --> 00:41:06,949 Կիլմարտին! 598 00:41:09,073 --> 00:41:11,073 (հնչում է զնգոց) 599 00:41:29,532 --> 00:41:31,407 Ներս արի։ 600 00:41:42,073 --> 00:41:44,073 (հառաչում է) 601 00:41:45,282 --> 00:41:47,449 Ես լսում եմ, որ դու բարձրանում ես հաջորդ շաբաթ պայմանական վաղաժամկետ ազատման վերանայման համար: 602 00:41:49,073 --> 00:41:51,032 Ես նաև լսում եմ, որ դու եղել ես բավականին լավ տղա է այստեղ, 603 00:41:51,115 --> 00:41:52,323 և ես կարծում եմ, որ դա հիանալի է: 604 00:41:52,407 --> 00:41:54,323 Ի՞նչ ես ուզում։ 605 00:41:56,240 --> 00:41:58,907 Երբևէ լսե՞լ եք ապուշի մասին 606 00:41:58,991 --> 00:42:01,449 անունով Little Junior Brown? 607 00:42:07,115 --> 00:42:08,157 Մտածեք. 608 00:42:09,490 --> 00:42:11,407 ՋԻՄԻ – Իսկ նա՞: 609 00:42:14,490 --> 00:42:16,907 Փոքրիկ կրտսեր... 610 00:42:16,991 --> 00:42:18,866 նրա ծերունին՝ Մեծ Ջունիորին... 611 00:42:20,032 --> 00:42:22,198 Նա հիվանդանոցում է։ Նա դուրս չի գալիս: 612 00:42:23,198 --> 00:42:26,323 Այսպիսով, այն կարծես Little Junior-ի լինի շարժվելով աշխարհում: 613 00:42:29,198 --> 00:42:31,240 Մեծ կրտսեր. 614 00:42:31,323 --> 00:42:33,949 Դա դրանցից մեկն է նման արտահայտություններ... 615 00:42:34,032 --> 00:42:37,032 Ջամբո ծովախեցգետին, հա՞: 616 00:42:37,115 --> 00:42:39,157 (ժպտում է) 617 00:42:41,323 --> 00:42:43,532 ՋԻՄԻ – Լսիր ինձ: 618 00:42:43,615 --> 00:42:45,407 Ես դրան չեմ վերադառնա։ 619 00:42:45,490 --> 00:42:47,866 Ես ռեյտինգ չեմ անում ուրիշի վրա: 620 00:42:47,949 --> 00:42:50,574 Արվածն արված է։ Դու չես կարող ինձ ստիպել անելու: 621 00:42:50,657 --> 00:42:53,240 Մենք երբեք չենք թափահարել մուրճը ձեզ վրա Astro աշխատանքի համար: 622 00:42:53,323 --> 00:42:55,907 Ստացեք իմ նկատմամբ մեղադրական եզրակացությունը. 623 00:42:56,032 --> 00:42:57,657 Տեսեք, այն ամենը, ինչ ես պետք է ասեմ ձեզ ... 624 00:42:57,741 --> 00:43:00,282 Այո, ես գիտեմ, այն ամենը, ինչ դուք պետք է անեք ասա ինձ, ինչպես դու արդեն համագործակցել է մեզ հետ, 625 00:43:00,365 --> 00:43:02,407 զրպարտելով մյուսներին, և ահա մենք, 626 00:43:02,490 --> 00:43:04,073 ամեն դեպքում գցելով այն ձեզ վրա 627 00:43:04,157 --> 00:43:05,949 որովհետև դու չես անի այլևս գնահատական: 628 00:43:06,032 --> 00:43:07,949 Գիտե՞ք ինչ։ Դուք ճիշտ եք: 629 00:43:08,032 --> 00:43:09,949 Մոռացեք դա։ 630 00:43:10,032 --> 00:43:12,949 Մենք հավանաբար չենք անի ստանալ մեղադրական եզրակացությունը, 631 00:43:13,032 --> 00:43:15,365 և դու կլինես փողոց դուրս... 632 00:43:17,032 --> 00:43:19,115 ազատ մարդ. 633 00:43:19,198 --> 00:43:21,949 Ինչքա՞ն ժամանակ եք կարծում դու կդիմանաս այնտեղ 634 00:43:22,032 --> 00:43:24,240 երբ խոսքը դուրս է գալիս. 635 00:43:29,198 --> 00:43:32,198 Դուք պատվավոր մարդ եք։ 636 00:43:34,198 --> 00:43:36,032 Իհարկե: 637 00:43:37,032 --> 00:43:39,449 Տեսեք, ասեմ ձեզ։ 638 00:43:39,532 --> 00:43:42,365 Այն ամենը, ինչ հիմա ուզում եմ... 639 00:43:42,449 --> 00:43:44,490 այն է, ինչ ես ունեցել եմ իմ կյանքում 640 00:43:44,574 --> 00:43:46,991 բոլոր գժերի առաջ դռնից դուրս եկավ... 641 00:43:47,073 --> 00:43:49,323 դու և նրանք: 642 00:43:49,407 --> 00:43:52,282 Ես ուզում եմ մենակ մնալ ընտանիքիս հետ, 643 00:43:52,365 --> 00:43:54,449 և ես աշխատանք եմ ուզում դա ինձ լավ է զգում: 644 00:43:54,532 --> 00:43:58,490 Այսպիսով, եթե դա նշանակում է, որ ես պետք է հանձնիր այս կրտսեր Բրաունը, Ես դա կանեմ։ 645 00:43:58,574 --> 00:44:02,115 Եթե ես պետք է սպանեմ սա մայրիկ, որ այնտեղ հասնես, ես կանեմ։ 646 00:44:02,198 --> 00:44:04,949 Բայց այն ամենը, ինչ ես ունեմ քո խոսքն է: 647 00:44:05,032 --> 00:44:08,949 Այսպիսով, ես ձեզ հարցնում եմ. եթե ես ծառայեմ նրան, 648 00:44:09,032 --> 00:44:11,949 որպես պատվավոր մարդ, կասե՞ք ինձ հիմա 649 00:44:12,032 --> 00:44:16,115 որ դու ինձ կազատես մեկընդմիշտ? 650 00:44:16,198 --> 00:44:18,240 Բացարձակապես։ 651 00:44:19,532 --> 00:44:22,615 Կուզե՞ս իմ ձեռքը դրա վրա կամ ինչ-որ բան. 652 00:44:36,574 --> 00:44:38,449 Թող նա անցնի: 653 00:44:45,073 --> 00:44:47,073 (շարժիչը միանում է) 654 00:44:54,240 --> 00:44:56,157 Ջեյմս Քիլմարտին. 655 00:44:56,240 --> 00:44:58,490 -Ռոզ դ'Ամիկո: -Ահա: 656 00:44:58,574 --> 00:45:02,198 Դա իմ հայրիկն է: 657 00:45:03,615 --> 00:45:05,282 Եկեք գնանք։ 658 00:45:19,824 --> 00:45:21,699 -Հայրիկ, նայե՜ -Հեյ! Կորիննա! 659 00:45:21,782 --> 00:45:23,741 (անվադողերի ճչում) 660 00:45:23,824 --> 00:45:26,490 - (հնչյուններ) -Ի՞նչ դժոխք է քեզ հետ?! 661 00:45:29,824 --> 00:45:33,449 -Մեքենան քիչ մնաց ինձ հարվածի, հայրիկ: -Գիտեմ: 662 00:45:37,532 --> 00:45:40,198 (հառաչանք) 663 00:45:42,115 --> 00:45:44,198 (մռնչալով) 664 00:45:45,407 --> 00:45:47,073 Ինչ այծի՛կ քո խնդիրն է, մարդ: 665 00:45:47,157 --> 00:45:48,532 Հայրս մեռած է։ 666 00:45:49,157 --> 00:45:50,699 Հայրս մեռած է։ 667 00:45:52,699 --> 00:45:54,699 ՏՂԱՄԱՐԴ – Դուրս հանիր: Դե արի։ 668 00:45:58,866 --> 00:46:00,365 (գոռում է) 669 00:46:35,240 --> 00:46:37,532 Տես եղբորը այստեղ Ջունիորի հետ? 670 00:46:37,615 --> 00:46:39,657 Նրա անունը Օմար է: 671 00:46:39,741 --> 00:46:42,824 Օմարը որոշ դիրքերում է Ֆիլադելֆիայից դուրս. 672 00:46:42,907 --> 00:46:44,824 Պետք է կանխիկ գումար ստանալ քանի դեռ գնացքը ծխում է, 673 00:46:44,907 --> 00:46:46,824 որովհետև նա կրտսեր է ամենամեծ հաճախորդը. 674 00:46:46,907 --> 00:46:49,615 Մեքենաներ, թմրանյութեր, ատրճանակներ... 675 00:46:49,699 --> 00:46:52,157 նա ամեն ինչ գնում է նա կարող է ձեռք բերել: 676 00:46:52,240 --> 00:46:54,782 Այսպիսով, երբ դուք միանում եք ձեր սրիկա ընկերների հետ, 677 00:46:54,866 --> 00:46:57,490 Ես ուզում եմ, որ դուք ստանաք դրանք խոսելով Օմարի մասին. 678 00:46:57,574 --> 00:46:59,449 Նա պետք է մի տեսակ լինի նոր է խաղում, 679 00:46:59,532 --> 00:47:00,657 որովհետև Ֆիլադելֆիայի Պ.Դ. 680 00:47:00,741 --> 00:47:02,741 -չունի բաճկոնը նրա վրա դեռ. -Սպասիր, սպասիր, սպասիր: 681 00:47:04,282 --> 00:47:06,323 Պապ այս տղային Օմարին: Դուք ասացիք Little Junior: 682 00:47:06,407 --> 00:47:09,449 Սա Little Junior-ի մասին է։ 683 00:47:10,615 --> 00:47:12,574 Նայեք, հավանեք, եթե ստանաք որոշ զրույցներում, 684 00:47:12,657 --> 00:47:14,407 գիտես, ուղղակի հանգստացիր: 685 00:47:14,490 --> 00:47:16,198 Ոչնչի համար մի՛ մղիր, լավ? 686 00:47:16,282 --> 00:47:19,532 Տղան սկսում է խոսել, պարզապես հարցրեք ավելի շատ մանրամասների համար, 687 00:47:19,615 --> 00:47:21,323 բայց գեղեցիկ և բնական: 688 00:47:21,407 --> 00:47:23,323 Երկու ախմախ խոսող խանութ. 689 00:47:23,407 --> 00:47:25,657 Բայց մի՛ մղիր, լա՞վ։ 690 00:47:25,741 --> 00:47:28,615 Եվ ոչինչ մի նախաձեռնեք, լավ? 691 00:47:29,949 --> 00:47:32,157 (ծիծաղում է) 692 00:47:32,240 --> 00:47:34,198 Այո, դուք լավ եք լինելու: 693 00:47:34,282 --> 00:47:35,824 Պարզապես լավ: 694 00:47:35,907 --> 00:47:38,824 Տեսեք, մենք միասին ենք, մարդ: 695 00:47:38,907 --> 00:47:41,741 Մեկը բոլորի համար, բոլորը մեկի համար, չէ՞: 696 00:47:49,866 --> 00:47:52,782 Լավ, դանդաղեցրու: Դանդաղ. 697 00:47:55,615 --> 00:47:56,866 Ահա այն: 698 00:47:56,949 --> 00:47:58,824 Այնտեղ։ The Lexus. Հենց այնտեղ։ 699 00:48:18,782 --> 00:48:20,699 (մեքենայի ահազանգը հնչում է) 700 00:48:20,782 --> 00:48:22,532 (զարթուցիչն անջատված է) 701 00:48:22,615 --> 00:48:24,699 (շարժիչը միանում է) 702 00:48:55,866 --> 00:48:58,240 (հաչում) 703 00:49:00,365 --> 00:49:02,407 (մռնչում է) 704 00:49:07,574 --> 00:49:09,323 (ծիծաղում է) 705 00:49:09,407 --> 00:49:11,449 Ես ատում եմ շներին! 706 00:49:11,532 --> 00:49:13,615 Փոքր շներ, մեծ շներ: 707 00:49:13,699 --> 00:49:15,949 Եկեք գնանք այստեղից: 708 00:49:17,574 --> 00:49:19,615 (ծիծաղը շարունակվում է) 709 00:49:23,574 --> 00:49:25,407 Ինչպե՞ս ես, Ջ.Ջ. 710 00:49:29,574 --> 00:49:31,574 (հնչում է պարային երաժշտություն) 711 00:49:38,741 --> 00:49:41,741 Տեսեք այդ տղային ներս կարմիր վերնաշապիկը այնտեղ? 712 00:49:43,032 --> 00:49:44,657 Այս տղան հենց այստեղ? 713 00:49:44,741 --> 00:49:46,699 Ջ.Ջ. Դա մեր կապն է DMV-ում: 714 00:49:46,782 --> 00:49:49,824 Մենք նետում ենք նրան լիցենզիայի համարը, 715 00:49:49,907 --> 00:49:51,991 մեզ հետ է շպրտում այն ամենը, ինչ մեզ պետք է: 716 00:49:52,073 --> 00:49:54,991 Երդվի՛ր Աստծուն, երբեմն կարծում եմ, որ մենք ունենք ավելի խայտառակություն, քան իրական տերերը: 717 00:49:55,073 --> 00:49:57,741 -Գեղեցիկ բան է: -Կատակ չե՞ք անում: 718 00:49:57,824 --> 00:49:59,615 J.J.: Կատակ չկա: 719 00:50:12,449 --> 00:50:16,323 Հիմա տեսնու՞մ ես նրան: Հնդկացի՞ն։ Ես պարզապես սիրում եմ նրան: 720 00:50:16,407 --> 00:50:17,198 ՋԻՄԻ – Նա հաճելի է: 721 00:50:17,282 --> 00:50:20,532 J.J.: Ոչ: Ես սիրում եմ նրան: նշանվել ենք։ 722 00:50:20,615 --> 00:50:22,866 Ես ուզում եմ ծերանալ նրա հետ և խայտառակություն: 723 00:50:22,949 --> 00:50:25,323 Գիտե՞ք ինչ եմ փորձում ասել: 724 00:50:32,615 --> 00:50:33,907 Հիշում ես ինձ? 725 00:50:35,782 --> 00:50:37,824 Այո՛։ 726 00:50:44,449 --> 00:50:47,073 Ես լսել եմ, որ դու կորցրել ես քո կնոջը: 727 00:50:47,157 --> 00:50:49,699 Անցյալ շաբաթ կորցրի հորս։ 728 00:50:53,866 --> 00:50:56,449 Ի՞նչ եք կարծում, որն է ավելի վատ: 729 00:50:56,532 --> 00:50:59,323 Կնոջ կորուստ թե՞ հոր կորցնելը. 730 00:51:01,949 --> 00:51:03,824 Դե, ես չգիտեմ: 731 00:51:04,991 --> 00:51:07,365 Կարծում եմ, դա կախված է անհատի վրա - 732 00:51:07,449 --> 00:51:09,323 հարաբերությունները, ինչ չէ: 733 00:51:12,490 --> 00:51:14,490 Դուք գիտեք, թե ինչ ասթմայի հարձակում է զգում է? 734 00:51:17,574 --> 00:51:19,407 Զգում է, որ փորձում ես օդ շնչել 735 00:51:19,490 --> 00:51:21,615 հարթեցված ծղոտի միջով: 736 00:51:21,699 --> 00:51:24,407 Բայց եթե վերցնեմ սրա հիթը, 737 00:51:24,490 --> 00:51:26,407 շատ անգամ ես լավ եմ: 738 00:51:26,490 --> 00:51:27,866 Այդպես: 739 00:51:29,532 --> 00:51:31,449 Բայց իմ ծերուկ... 740 00:51:31,532 --> 00:51:33,866 վերջում... 741 00:51:35,490 --> 00:51:37,407 նա - 742 00:51:37,490 --> 00:51:41,866 նա ուներ 5%-ից պակաս իր թոքերի հզորությունից: 743 00:51:45,490 --> 00:51:48,699 Այսինքն՝ նա... նա ծանր դուրս եկավ։ 744 00:51:50,532 --> 00:51:52,532 Ցավում եմ դա լսելու համար: 745 00:51:53,907 --> 00:51:56,115 Եթե դա սկսի ինձ հետ պատահել գենետիկայով ու խայտառակությամբ, 746 00:51:56,198 --> 00:51:58,741 Երդվում եմ Աստծուն, Արծաթե փամփուշտների ժամանակն է: 747 00:51:58,824 --> 00:52:00,782 Ես ինքս կանեմ դա: 748 00:52:05,741 --> 00:52:08,115 Գոնե ձեր կինը, նա արագ դուրս եկավ, չէ՞: 749 00:52:10,574 --> 00:52:12,907 Ես ասում եմ քեզ, մարդ, դուք պետք է երախտապարտ լինեք դրա համար: 750 00:52:15,615 --> 00:52:17,615 Ուրեմն երգիր երգիր... 751 00:52:17,699 --> 00:52:19,407 դու դրա միջով անցար 752 00:52:22,073 --> 00:52:25,115 Այն, ինչ քեզ չի սպանում քեզ ավելի ուժեղ է դարձնում, չէ՞: 753 00:52:25,198 --> 00:52:26,532 Ինչ էլ որ չլինի... 754 00:52:26,615 --> 00:52:29,157 Այն, ինչ քեզ չի սպանում քեզ ավելի ուժեղ է դարձնում: 755 00:52:29,240 --> 00:52:32,449 Ինչ էլ որ չսպանի քեզ... 756 00:52:32,532 --> 00:52:34,574 դա ինձ դուր է գալիս։ 757 00:52:35,782 --> 00:52:38,699 Լավ։ Դուք լավ եք: 758 00:52:38,782 --> 00:52:41,532 -ԿԻՆ – Ջոյ, վերցրու այս տղային: -Լավ ես: 759 00:52:41,615 --> 00:52:44,198 ԿԻՆ– Հե՜յ։ 760 00:52:44,282 --> 00:52:45,365 Ի՞նչ ես անում, հա՞։ Եկեք այստեղ: 761 00:52:45,449 --> 00:52:47,949 -Հեյ մարդ։ Դե արի։ -ՓՈՔՐԻԿ ՋՈՒՆԻՈՐ.- Բերեք նրան այստեղ: 762 00:52:55,157 --> 00:52:58,991 Կրտսեր, ես հարբած եմ: Ես հարբած էի։ կներես։ 763 00:52:59,073 --> 00:53:01,115 Ո՞ր ձեռքն եք արել բռնել նրան? 764 00:53:02,574 --> 00:53:05,782 Դրեք այն սեղանին, և ես եմ միայն մեկ անգամ եմ ասելու: 765 00:53:13,782 --> 00:53:16,615 Դեմ կլինե՞ք լուսավորել դրանցից մեկն ինձ համար, խնդրում եմ: 766 00:53:37,949 --> 00:53:39,782 -ՓՈՔՐԻԿ ՋՈՒՆԻՈՐ– Շնորհակալություն: -Կրտսեր. 767 00:53:39,866 --> 00:53:42,157 (լռում) 768 00:53:43,615 --> 00:53:46,240 Դուք կարծում եք, որ դա հեշտ գործ է, պարել այնտեղ? 769 00:53:46,323 --> 00:53:49,032 Դժվար է, թե ինչ են անում։ 770 00:53:49,115 --> 00:53:51,073 -Դու կատակում ես ինձ? -Կրտսեր. 771 00:53:51,157 --> 00:53:53,866 Մի շարժվիր այդ պինդ ձեռքը! 772 00:53:54,949 --> 00:53:58,032 Երբ ինչ-որ մեկը քայլեր գծի վրայով, 773 00:53:58,115 --> 00:54:02,574 դժվարը դառնում է վանողաբար անհնարին. 774 00:54:02,657 --> 00:54:04,615 Կարծում եմ, որ դուք պետք է ունենաք ավելի շատ հարգանք 775 00:54:04,699 --> 00:54:07,615 ինչի հետ համակերպվեցին: 776 00:54:07,699 --> 00:54:10,115 Այսպիսով, ինչ կարող եմ անել 777 00:54:10,198 --> 00:54:13,157 որպեսզի հիշես 778 00:54:13,240 --> 00:54:17,782 և... գնահատել 779 00:54:17,866 --> 00:54:19,907 ինչպիսի՞ն է այնտեղ լինելը: 780 00:54:24,323 --> 00:54:26,532 Խնդրում եմ։ 781 00:54:30,824 --> 00:54:32,991 (Ծիծաղ և գայլի սուլիչներ) 782 00:54:36,824 --> 00:54:38,574 ՏՂԱՄԱՐԴ – Արի այստեղ: 783 00:54:39,866 --> 00:54:42,240 Դե արի։ Դե արի։ 784 00:54:42,323 --> 00:54:44,323 Անցեք այստեղ: 785 00:55:02,699 --> 00:55:04,323 Այս գիշեր, ես քեզ կասեմ... 786 00:55:04,407 --> 00:55:06,824 դուք իսկապես ստացել եք այս բանը մինչև գիտություն: 787 00:55:06,907 --> 00:55:09,824 Այո? Ի՞նչ բան։ 788 00:55:09,907 --> 00:55:13,574 Դե, նայեք նրանց: Ո՞վ կիմանար։ Ես ճիշտ եմ? 789 00:55:16,198 --> 00:55:17,907 Ո՞վ կիմանար ինչ. 790 00:55:19,949 --> 00:55:21,157 Ոչ, ես պարզապես... 791 00:55:21,240 --> 00:55:22,782 Ես ուղղակի ասում եմ. 792 00:55:22,866 --> 00:55:24,741 գիտեք, հիացած. 793 00:55:25,866 --> 00:55:28,198 Հիացա՞ծ: 794 00:55:28,282 --> 00:55:29,949 Այո՛։ 795 00:55:47,782 --> 00:55:49,949 Հեռացրե՛ք նրան այնտեղից: 796 00:56:06,907 --> 00:56:08,824 Ես այնքան հիմար եմ: 797 00:56:08,907 --> 00:56:11,365 Ես պետք է ունենայի իմ ղողանջ գլուխը զննեց. 798 00:56:11,449 --> 00:56:14,866 Ի՞նչ է ինձ հետ: 799 00:56:25,866 --> 00:56:27,907 Հեյ Հեյ 800 00:56:27,991 --> 00:56:29,240 Ի՞նչ ես անում 801 00:56:29,323 --> 00:56:31,991 Ինչ եք անհանգստացնում տղայի մասին, հա՞: 802 00:56:33,157 --> 00:56:34,741 -Ի՞նչ տղա: -Հը՞ 803 00:56:34,824 --> 00:56:36,240 Ի՞նչ անիծյալ տղա: 804 00:56:36,323 --> 00:56:39,198 Ինչ եք անում ուզում եք իմանալ 805 00:56:39,282 --> 00:56:40,741 Դա հիանալի է: 806 00:56:40,824 --> 00:56:44,282 Ես ընդամենը երեք տարի արեցի քեզ համար։ Հեյ, հեյ, հեյ, հեյ 807 00:56:44,365 --> 00:56:47,699 Ես երեք տարի արեցի քեզ համար, դու պարանոյիկ մայրիկ: 808 00:56:47,782 --> 00:56:52,198 Լավ, լրիվ դրույքով, ոչ մի օր պակաս, քեզ համար, լա՞վ: 809 00:56:53,490 --> 00:56:56,032 Ինչ եք ուզում իմանալ տղայի մասին 810 00:56:59,532 --> 00:57:01,449 Ջ.Ջ. մատնացույց արեց նրան ինձ 811 00:57:01,532 --> 00:57:03,824 երկու րոպեի նման նախքան նստել ես: 812 00:57:03,907 --> 00:57:05,282 Եթե նա ունի մի մեծ ղողանջ բերան, 813 00:57:05,365 --> 00:57:06,741 վերցրու այն նրա հետ: 814 00:57:06,824 --> 00:57:09,407 Ես փորձում էի զրույց վարել. 815 00:57:18,323 --> 00:57:20,365 Ծանր շաբաթ էր: 816 00:57:23,198 --> 00:57:25,907 կներես։ Ես պարզապես կորցրել եմ վերահսկողությունը, գիտե՞ք: 817 00:57:25,991 --> 00:57:27,991 Այսպիսով... 818 00:57:28,073 --> 00:57:29,741 Ցանկանու՞մ եք գնալ զբոսանքի: 819 00:57:29,824 --> 00:57:31,949 Եկեք գնանք զբոսանքի: Դե արի։ 820 00:57:32,073 --> 00:57:33,907 Խնդիր չկա։ 821 00:57:38,115 --> 00:57:40,240 Գիտե՞ք ինչ է հապավումը: 822 00:57:44,282 --> 00:57:46,282 Դա նման է տառերի որոնք կանգնած են իրերի համար... 823 00:57:46,365 --> 00:57:49,490 գիտեք, ինչպես FBI-ն, TGIF-ը: 824 00:57:49,574 --> 00:57:52,240 -Հասկանու՞մ ես: -Այո: 825 00:57:54,407 --> 00:57:56,365 Ես ունեմ հապավում ինքս ինձ համար. 826 00:57:56,449 --> 00:57:58,240 Գիտե՞ք ինչ է դա։ 827 00:58:01,032 --> 00:58:04,240 Բ.Ա.Դ. 828 00:58:05,115 --> 00:58:07,157 B.A.D.-- 829 00:58:07,240 --> 00:58:12,032 գնդակներ, վերաբերմունք, ուղղություն: 830 00:58:14,615 --> 00:58:16,198 Պետք է տալ ինքներդ հապավումը. 831 00:58:16,282 --> 00:58:18,115 Այն օգնում է ձեզ պատկերացնել ձեր նպատակները. 832 00:58:22,407 --> 00:58:25,032 Ի՞նչ կասեք F.A.B.-ի մասին: 833 00:58:25,115 --> 00:58:27,157 Ծնվելիս խեղճացած: 834 00:58:30,323 --> 00:58:33,073 Լավ չէ: Չափազանց բացասական: 835 00:58:43,282 --> 00:58:45,365 Բեռնախցիկի մեջ պայուսակ կա: 836 00:58:45,449 --> 00:58:47,949 Ինչո՞ւ չես ստանում: 837 00:59:01,449 --> 00:59:03,323 (մետաղական սեղմակներ) 838 00:59:04,949 --> 00:59:06,365 Օ՜ 839 00:59:06,449 --> 00:59:08,449 Ո՜վ... Օմար։ 840 00:59:08,532 --> 00:59:11,407 Դու մի կատաղի այդպես գաղտագողի ինձ վրա: 841 00:59:11,490 --> 00:59:16,240 Շա՜տ, երևի պետք է թեթևացնել այ-յո որոշ: 842 00:59:16,323 --> 00:59:18,032 Եվ դուք կարծում եք, որ ես պարանոյիկ եմ: 843 00:59:18,115 --> 00:59:21,240 - Ո՞վ է սա: -Հիասքանչ է: Նա իմ ժողովուրդն է: 844 00:59:21,323 --> 00:59:24,032 Ձեր ժողովուրդը, հա՞: Շուռ արա, մայրիկ. 845 00:59:24,115 --> 00:59:26,157 Օմար, Օմար, մեքենաներ: 846 00:59:28,657 --> 00:59:30,449 (հնչում է) 847 00:59:30,532 --> 00:59:33,574 Այո, մարդ, դու հասկացար վերնագրերն ու խի՞թ 848 00:59:33,657 --> 00:59:37,449 -Միշտ արա: - (հնչում է) 849 00:59:37,532 --> 00:59:41,449 Լավ, ես բոլորին կվերցնեմ բացի այդ Explorer-ից: 850 00:59:41,532 --> 00:59:44,157 Ի՞նչ է պատահել Explorer-ի հետ? 851 00:59:45,365 --> 00:59:47,866 դա... 852 00:59:48,991 --> 00:59:51,574 դա կարմիր է: 853 00:59:51,657 --> 00:59:54,574 -Ուրեմն ես կտամ, որ նկարեն: -Ոչ: Ոչ, մարդ։ 854 00:59:54,657 --> 00:59:58,073 Ոչ, այն դեռ կարմիր է ներկի տակ: 855 00:59:58,157 --> 01:00:00,115 Կարմիրը իմ դժբախտության գույնն է: 856 01:00:00,198 --> 01:00:02,615 Ես անելու բան չունեմ կարմիրով։ 857 01:00:02,699 --> 01:00:05,115 (Փոքրիկ Ջունիորը ծիծաղում է) 858 01:00:05,198 --> 01:00:07,532 Դուք զվարճալի մարդիկ եք, իմ մարդ. 859 01:00:09,490 --> 01:00:11,449 Դուք ստացել եք, դուք ստացել եք 9-ն ինձ համար: 860 01:00:11,532 --> 01:00:13,365 Հենց այստեղ։ 861 01:00:17,073 --> 01:00:18,323 Հետաքրքրվա՞ծ եք MAC-ներով: 862 01:00:18,407 --> 01:00:20,282 Ես ձեզ մի տասնյակ MAC կբերեմ մինչև շաբաթավերջ: 863 01:00:20,365 --> 01:00:22,323 MAC-ներ, այո, մարդ: Ես կվերցնեմ MAC-ները: 864 01:00:22,407 --> 01:00:24,073 -Այո: -Դուք ստացել եք դրանք: 865 01:00:30,282 --> 01:00:33,657 Այս մայրիկին վախի հոտ է գալիս, Կրտսեր. 866 01:00:33,741 --> 01:00:36,282 Ես դա չեմ սիրում։ 867 01:00:36,365 --> 01:00:38,365 Դուք ուզում եք պարել ինձ հետ: 868 01:00:42,699 --> 01:00:45,615 ― Որովհետև ես սիրում եմ պարել։ 869 01:00:45,699 --> 01:00:47,449 Լսո՞ւմ ես, թե ինչ եմ ասում: 870 01:00:48,741 --> 01:00:52,032 Այլևս ոչ մի նոր բիծ դեմքեր, լավ? 871 01:00:57,365 --> 01:00:59,949 Ինչ էլ որ լինի: (շնչում է) 872 01:01:18,574 --> 01:01:20,365 Իսկ դու՞ք: 873 01:01:20,449 --> 01:01:22,323 Դուք վախենում եք կարմիրից: 874 01:01:22,407 --> 01:01:23,657 Ինչ եմ ես, ինտերիերի դեկորատոր? 875 01:01:23,741 --> 01:01:25,657 Չեմ տալիս: 876 01:01:25,741 --> 01:01:27,991 Լավ. Explorer-ը քոնն է: 877 01:02:04,699 --> 01:02:07,323 Ջիմի. Այստեղ: 878 01:02:14,365 --> 01:02:17,365 Սրանք այն մեքենաներն են, որոնք մենք վերցրել ենք: 879 01:02:17,449 --> 01:02:19,657 Ո՞ւր գնացին։ Տերմինատորի մարմնի մասերը. 880 01:02:20,824 --> 01:02:21,741 Ուրիշ բան ունե՞ք: 881 01:02:21,824 --> 01:02:24,282 Այո, մի տղա կար այնտեղ գտնվող DMV-ից: 882 01:02:24,365 --> 01:02:26,282 -Բայց ես չկարողացա իմանալ նրա անունը: -Այո, այո, մենք նրա հետ ենք: 883 01:02:26,365 --> 01:02:28,741 -Ուրեմն դու կապվել ես Ջունիորի հետ: -Օ, այո: 884 01:02:28,824 --> 01:02:30,782 Այո? Իսկ ինչ վերաբերում է Օմարին: Կտրե՞լ Օմարում: 885 01:02:30,866 --> 01:02:32,282 Նա նույնպես: 886 01:02:32,365 --> 01:02:34,407 Գնել է թերթիկի ամեն ինչ... մեծ պայուսակ 9 վ, 887 01:02:34,490 --> 01:02:37,032 պատրաստվում է մեկ տասնյակ MAC-ների համար հանգստյան օրերին: 888 01:02:37,824 --> 01:02:39,323 Լավ։ 889 01:02:39,407 --> 01:02:40,782 Այսպիսով, ես կստանամ դա հեռացրեք ձեզանից: 890 01:02:40,866 --> 01:02:43,282 Ես այն դեն նետեցի։ 891 01:02:43,365 --> 01:02:46,073 -Ի՞նչ: -Ես դեն նետեցի: 892 01:02:46,157 --> 01:02:48,323 Այս գիշեր ինձ երկու անգամ շոյեցին: 893 01:02:50,490 --> 01:02:52,115 Լավ, ուրեմն ամեն ինչ լավ է նրանց հետ։ 894 01:02:52,198 --> 01:02:55,073 -Դա կհեշտացնի: -Ինչի՞ համար ավելի հեշտ: 895 01:02:55,157 --> 01:02:57,282 Ավելի հեշտ է ցցված մետաղալար կրելը: 896 01:02:57,365 --> 01:02:59,407 Հմմ 897 01:02:59,490 --> 01:03:01,323 Մի հարց տամ. 898 01:03:01,407 --> 01:03:03,282 Ինչու՞ դու: 899 01:03:03,365 --> 01:03:06,407 Գիտե՞ք, ինչու՞ արեցին քեզ վրա դնել? Վրեժի՞ն։ 900 01:03:07,407 --> 01:03:11,115 Տեսնու՞մ ես այս աչքը այստեղ: Անընդհատ աշխատում է: 901 01:03:11,198 --> 01:03:12,699 Ես չեմ կարող ստիպել այն դադարեցնել: 902 01:03:12,782 --> 01:03:15,824 Ես ստացել եմ իմ լսողության մեկ երրորդը այս ականջում. 903 01:03:15,907 --> 01:03:17,157 Եվ երբ ես ուզում եմ գնալ լողափ, 904 01:03:17,240 --> 01:03:20,449 օրինակ՝ երեխաներիս տանի ծովափ և խաղա նրանց հետ ու խեղճ, 905 01:03:20,532 --> 01:03:23,615 ուժեղ, ուղիղ արև ինձ շատ վատ է միգրեն տալիս, 906 01:03:23,699 --> 01:03:24,657 Ես երեխայի պես լացում եմ: 907 01:03:24,741 --> 01:03:28,282 Չգիտեն ինչու։ Պարզապես անում է: 908 01:03:28,365 --> 01:03:30,532 Այսպիսով, ես խնդրեցի ձեզ համար: 909 01:03:31,741 --> 01:03:34,782 Եվ եթե հանեք այդ մետաղալարը ևս մեկ անգամ, 910 01:03:34,866 --> 01:03:38,282 Ես անձամբ պատրաստվում եմ ծեծելով քեզ սպանել. 911 01:03:38,365 --> 01:03:41,282 Միգուցե հաջորդ անգամ դու ձեռք ես դնում ինձ վրա, 912 01:03:41,365 --> 01:03:43,782 այդպես չի լինի միակողմանի ծեծ. 913 01:03:47,574 --> 01:03:49,490 (դուռը խփում է) 914 01:03:52,782 --> 01:03:54,490 Ողջույն։ 915 01:03:59,615 --> 01:04:01,449 Ի՞նչ ունես, թեստ: 916 01:04:03,407 --> 01:04:05,782 Դուք պատրաստվում եք նորից փակվե՞լ 917 01:04:08,323 --> 01:04:09,699 Ոչ 918 01:04:09,782 --> 01:04:12,282 -Դու երբեք ինձ հետ այդպես չէիր անի: -Ոչ: 919 01:04:13,490 --> 01:04:16,449 ― Որովհետև ես Բևը չեմ։ Ես չեմ կարող դրանով ապրել: 920 01:04:21,282 --> 01:04:23,657 Նա չէր կարող ապրել դրա հետ, կամ. 921 01:04:28,741 --> 01:04:30,449 (հառաչում է) 922 01:04:46,365 --> 01:04:48,824 Դուք ինչ-որ բան ունեք դու պետք է ինձ ասես 923 01:04:56,699 --> 01:04:59,532 Ես քարի տակ եմ: Նրանք ինձ բռնեցին մետաղալարով: 924 01:04:59,615 --> 01:05:01,449 Օ՜ 925 01:05:05,949 --> 01:05:08,699 Զավեշտալին այն է, որ ինձ դուր եկավ մեքենաների խթանում, դուք գիտեք: 926 01:05:08,782 --> 01:05:12,407 Ոչ մի մակնիշ կամ մոդել չկար դուք չկարողացաք բացել կողպեքը, 927 01:05:12,490 --> 01:05:14,282 սպանել ահազանգը, 928 01:05:14,365 --> 01:05:16,741 ստանալ այն ճանապարհին 90 վայրկյանում։ 929 01:05:18,032 --> 01:05:19,782 Եվ դա լավ էր զգում: 930 01:05:19,866 --> 01:05:22,240 Դա լավ էր զգում լավ լինել ինչ-որ բանում. 931 01:05:22,323 --> 01:05:24,240 Ես փող ունեի գրպանումս, 932 01:05:24,323 --> 01:05:26,532 գեղեցիկ հագուստ, ֆլեշ ձիավարություն: 933 01:05:30,032 --> 01:05:33,866 Գնեք իրեր Բևի համար, գիտեք, վերցրեք նրա տեղերը: 934 01:05:36,532 --> 01:05:38,699 Դա լավ էր զգում: 935 01:05:41,407 --> 01:05:43,198 Բայց դա հիմարություն էր: 936 01:05:45,574 --> 01:05:48,323 Եվ երբ ես վերջապես բռնվեցի, 937 01:05:48,407 --> 01:05:50,949 գնալով բանտ, 938 01:05:51,032 --> 01:05:52,907 դա իրականում է: 939 01:05:55,574 --> 01:05:59,323 ԿԱԼՎԻՆ. Դ.Ա.-ի գրասենյակ, չորեքշաբթի, 20:00 940 01:05:59,407 --> 01:06:01,866 Տիկին Վանգի ռեստորանը։ Հաղորդալարերի թեմա: 941 01:06:05,365 --> 01:06:07,282 (փնթփնթալ) 942 01:06:07,365 --> 01:06:09,866 J.J.: Անցեք նույնականացման համարանիշը ջունկերի հետ։ 943 01:06:09,949 --> 01:06:12,532 Ջահը ջահը ջահել. Ոստիկանները կամենան կարծեք, որ դա նոր մեքենան է: 944 01:06:46,782 --> 01:06:48,657 Եկեք գնանք։ 945 01:06:48,741 --> 01:06:50,991 Սպասեք։ 946 01:06:54,657 --> 01:06:57,574 Օհ. Ես միշտ այդպիսին եմ ստանում մի հարված դուրս դրանից: 947 01:06:57,657 --> 01:06:59,657 Դա իմ մեջ երեխա է: 948 01:07:06,574 --> 01:07:08,490 (հնչում է պարային երաժշտություն) 949 01:07:14,449 --> 01:07:16,365 Մմմ 950 01:07:16,449 --> 01:07:18,365 -Բարև -Հեյ: 951 01:07:18,449 --> 01:07:21,615 Ուֆ Դուք բենզինի հոտ եք գալիս: 952 01:07:21,699 --> 01:07:23,824 Նա աշխատող մարդ է, փոքրիկս: Տվեք նրան ընդմիջում: 953 01:07:28,615 --> 01:07:30,532 -Ես պետք է գնամ: -Ջ.Ջ.: Որտե՞ղ գնա: 954 01:07:30,615 --> 01:07:33,032 Պետք է տուն հասնել: Նա կունենա իմ հետույքը, այնպես որ... 955 01:07:39,449 --> 01:07:40,824 Եկեք գնանք։ 956 01:07:46,490 --> 01:07:47,866 Ի՞նչ կա: 957 01:07:47,949 --> 01:07:50,032 Չգիտես՝ ով այս օրերի կատաղած վստահությանը, 958 01:07:50,115 --> 01:07:51,991 գիտե՞ս ինչ նկատի ունեմ 959 01:07:57,949 --> 01:08:01,532 Կրտսեր, ինչ? Ի՞նչ կա: Ինչ-որ բան անեմ? 960 01:08:17,866 --> 01:08:20,365 Քայլեք այնտեղ և հարցրեք նրան եթե նա ուզում է Rolls. 961 01:08:21,991 --> 01:08:23,782 Ասա նրան, որ կարմիր է: 962 01:08:23,866 --> 01:08:26,741 Օ, արի, Ջունիոր: Ինձ մի ստիպեք դա անել: 963 01:08:32,532 --> 01:08:34,866 Դու բարձրացիր ուղեւորի կողմում. 964 01:09:00,866 --> 01:09:02,157 Հեյ 965 01:09:02,240 --> 01:09:03,907 Ինչպե՞ս ես։ 966 01:09:05,782 --> 01:09:07,824 Ինչ այծի՛կ դուք բոլորդ ուզում եք, մարդ: 967 01:09:07,907 --> 01:09:09,907 (կրակոց) 968 01:09:12,240 --> 01:09:14,032 ՋԻՄԻ – Օ՜, Աստված իմ: 969 01:09:15,032 --> 01:09:16,699 Օ՜, Աստված իմ: 970 01:09:17,240 --> 01:09:19,073 Դու սպանեցիր նրան։ 971 01:09:21,615 --> 01:09:23,198 ՓՈՔՐԻԿ ՋՈՒՆԻՈՐ. Մի քիչ կոլա խմիր ինձ վրա: 972 01:09:23,282 --> 01:09:26,449 ՋԻՄԻ. Հիսուս! Հիսուս! 973 01:09:27,949 --> 01:09:30,782 Ի՞նչ արեցիր։ Ի՞նչ արեցիր։ 974 01:09:33,991 --> 01:09:36,449 Ի՞նչ ես արել 975 01:09:43,574 --> 01:09:46,073 Ի՞նչ արեցի։ 976 01:09:46,157 --> 01:09:48,657 Դու ցուլի հետ ես ջղայնանում, դուք ստանում եք եղջյուրները: 977 01:09:48,741 --> 01:09:50,615 Ես այդպես էլ արեցի։ 978 01:09:55,657 --> 01:09:59,574 Եկեք ավելի դրական Ձեզ համար հապավումը դեռ. 979 01:10:00,782 --> 01:10:02,782 Ինչ? 980 01:10:05,115 --> 01:10:07,699 Դուք գիտեք, թե ինչ եմ ես ատում ավելին, քան որևէ բան: 981 01:10:07,782 --> 01:10:10,157 Ես ատում եմ համը մետաղը բերանումս. 982 01:10:11,282 --> 01:10:13,699 Արծաթյա իրերը ինձ լկտիացնում են: 983 01:10:13,782 --> 01:10:16,866 Ես ստիպված էի օգտագործել պլաստիկ պատառաքաղներ և անընդհատ գդալներ: 984 01:10:32,323 --> 01:10:35,073 Գիտե՞ս, ես... 985 01:10:35,157 --> 01:10:39,657 Ես երբեք ոչ մեկին չեմ ասել իմ մասին իսկ մետաղի համտեսում առաջ: 986 01:10:43,282 --> 01:10:47,115 Վաղը, այծեք մեքենաները։ 987 01:10:47,198 --> 01:10:48,866 Պարզապես եկեք բարով: 988 01:10:50,824 --> 01:10:54,115 Ես ուզում եմ, որ դուք... 989 01:10:54,198 --> 01:10:56,699 մենք պետք է խոսենք կյանքի ու խայտառակության մասին. 990 01:11:17,699 --> 01:11:19,824 Այո, բեր ինձ Քելվին Հարթ: 991 01:11:24,365 --> 01:11:25,907 Ես ոչինչ չեմ արել։ 992 01:11:26,032 --> 01:11:27,782 Ես կցանկանայի փչել քո ղողանջ գլուխդ հանիր: 993 01:11:27,866 --> 01:11:30,240 -Դա գիտե՞ս: - (մռնչում) 994 01:11:41,365 --> 01:11:43,032 (մռնչում է) 995 01:11:43,115 --> 01:11:45,073 Ես դա չեմ արել։ 996 01:12:31,449 --> 01:12:33,949 (մարդիկ բղավում և վիճում են) 997 01:13:03,365 --> 01:13:05,365 (բղավելը շարունակվում է) 998 01:13:09,449 --> 01:13:11,115 ՏՂԱՄԱՐԴ – Չեմ պատրաստվում խոսել քեզ հետ! 999 01:13:13,323 --> 01:13:16,032 Պարզապես պահիր քո ցրտահարությունը բերանը փակ, լա՞վ: 1000 01:13:18,449 --> 01:13:21,907 Ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչու դու մեզ չասացիր Օմարին դաշնային գործակալ էր? 1001 01:13:21,991 --> 01:13:23,907 Նա ինչ էր: 1002 01:13:23,991 --> 01:13:27,741 Մենք չկարողացանք փոխզիջման գնալ մեր հետաքննությունը. 1003 01:13:27,824 --> 01:13:29,365 Նա ինչ էր?! 1004 01:13:29,449 --> 01:13:32,741 Ձեր հետաքննությունը: Դա կոչվում է ընդհանուր քաղաքավարություն: 1005 01:13:32,824 --> 01:13:34,782 Դա կոչվում է պրոֆեսիոնալիզմ: 1006 01:13:34,866 --> 01:13:36,407 Ա՛յ ամբարտավան ծիծակ։ 1007 01:13:36,490 --> 01:13:38,907 Ինչ ցնծություն ժամանակի վատնում! 1008 01:13:38,991 --> 01:13:40,782 ԳՈՐԾԱԿԱԼ: Ինչի՞ մասին ես խոսում։ Մեր մարդուն սպանել են։ 1009 01:13:40,866 --> 01:13:42,949 Եվ ձեր գաղտնիքը իրազեկողը վկա է. 1010 01:13:43,032 --> 01:13:45,115 Դե, միգուցե քո տղամարդը դեռ կենդանի կլիներ 1011 01:13:45,198 --> 01:13:47,240 եթե անհանգստացար, թող մեզ ներս մտնենք: 1012 01:13:47,323 --> 01:13:48,741 Այո, դա քո անիծյալ մեղքն է: 1013 01:13:48,824 --> 01:13:50,115 - (գոռում է) -ՖՐԱՆԿ.- Հանգստացիր: 1014 01:13:50,198 --> 01:13:51,782 Եկեք գնանք։ Հանգստացեք, բոլորը հանգստացեք: 1015 01:13:51,866 --> 01:13:53,741 Ձեր C.I. մերն է։ 1016 01:13:53,824 --> 01:13:55,907 Այն դեբիլ նա է! 1017 01:13:55,991 --> 01:13:57,323 Օ, հա՞ 1018 01:13:57,407 --> 01:13:59,157 Հետո ես նրան մեղադրանք եմ առաջադրում սպանությամբ։ 1019 01:13:59,240 --> 01:14:01,282 Քեզ ջա՜ 1020 01:14:01,365 --> 01:14:03,157 Չես անում, Հանրատի: 1021 01:14:03,240 --> 01:14:04,782 «Որովհետև ես կգնամ ԱՄՆ. փաստաբանական գրասենյակ, 1022 01:14:04,866 --> 01:14:07,282 և հավատա ինձ, երբ նրանք իմանան դա այն տղան, ում փորձում եք մեղադրել 1023 01:14:07,365 --> 01:14:10,741 պետական Կ.Ի. որ դուք գիտեիք դրա մասին առաջին իսկ օրվանից, 1024 01:14:10,824 --> 01:14:13,198 սուրբ խենթ, ինչ է պատահում քեզ! 1025 01:14:14,574 --> 01:14:16,824 Երբևէ կարդա՞ք ձեր մասին թղթի մեջ, հա՞: 1026 01:14:16,907 --> 01:14:19,741 Ձեր գնդակները փչանում են սիսեռի չափի։ 1027 01:14:21,198 --> 01:14:22,991 Այսպիսով, ինչ եք ուզում: 1028 01:14:23,073 --> 01:14:25,282 Դադարեցրեք. Խոսիր ինձ հետ։ Ես հենց այստեղ եմ: 1029 01:14:25,365 --> 01:14:27,115 Լռիր։ Ես ուզում եմ ներս մտնել. 1030 01:14:27,198 --> 01:14:29,949 Ես ուզում եմ համատեղ քրեական հետապնդում... նահանգային և դաշնային: 1031 01:14:30,032 --> 01:14:31,782 Եվ ես ուզում եմ, որ սա հետամուտ լինի նահանգային դատարանում։ 1032 01:14:31,866 --> 01:14:33,949 -Դաշնային: -Պետո՜ 1033 01:14:34,032 --> 01:14:36,490 Ֆեդերալն այն է, ինչ ես ձեզ կտամ: Դաշնայինն այն է, ինչ դուք կստանաք: 1034 01:14:36,574 --> 01:14:38,782 -Պետական ​​դատարան! -Ֆեդերալ, ես քեզ դաշնային կտամ: 1035 01:14:38,866 --> 01:14:42,198 (հնչյուններ) 1036 01:14:43,574 --> 01:14:46,782 Ես հենց այստեղ եմ։ Խոսիր ինձ հետ։ 1037 01:14:46,866 --> 01:14:48,490 ՕՄԱՐ (ժապավենի վրա). դուք բոլորդ ուզում եք, մարդ: 1038 01:14:48,574 --> 01:14:50,365 (կրակոց) 1039 01:14:50,449 --> 01:14:52,157 ՋԻՄԻ (ժապավենի վրա). Օ՜, Աստված իմ: 1040 01:14:52,240 --> 01:14:54,240 Օ՜, Աստված իմ: 1041 01:14:54,907 --> 01:14:56,824 Դու սպանեցիր նրան։ 1042 01:14:56,907 --> 01:14:58,198 ՓՈՔՐԻԿ ՋՈՒՆԻՈՐ (ժապավենի վրա). Մի քիչ կոլա խմիր ինձ վրա: 1043 01:14:58,282 --> 01:14:59,949 ՋԻՄԻ (ժապավենի վրա). Հիսուս! Հիսուս! 1044 01:15:01,449 --> 01:15:04,032 Ի՞նչ արեցիր։ Ի՞նչ արեցիր։ 1045 01:15:04,115 --> 01:15:06,490 Ի՞նչ ես արել 1046 01:15:06,991 --> 01:15:10,073 ՓՈՔՐԻԿ ՋՈՒՆԻՈՐ (ժապավենի վրա). Դու ցուլի հետ ես ջղայնանում, դուք ստանում եք եղջյուրները: 1047 01:15:10,157 --> 01:15:11,490 Ես այդպես էլ արեցի։ 1048 01:15:13,240 --> 01:15:14,824 Հիմա վերջացրե՞լ ես ինձ հետ: 1049 01:15:14,907 --> 01:15:17,073 ՖՐԱՆԿ. Պետք է երազել: 1050 01:15:19,073 --> 01:15:20,949 (անվադողերը ճռռում են) 1051 01:15:27,073 --> 01:15:29,949 -Գնանք: -Եկեք անենք: 1052 01:15:32,574 --> 01:15:35,115 Դուք ցանկանում եք ստանալ դրանցից մի քանիսը բոցավառ ջահեր? 1053 01:15:36,282 --> 01:15:37,323 (կինը ճչում է) 1054 01:15:45,657 --> 01:15:48,365 Դուք ձերբակալված եք, մայրիկ. 1055 01:15:50,198 --> 01:15:52,866 Նահանգային, թե դաշնային: 1056 01:15:52,949 --> 01:15:55,198 -Երկուսն էլ: - ԿԻՆ – Օ՜ 1057 01:15:57,949 --> 01:15:59,365 Արի, տականք։ 1058 01:15:59,449 --> 01:16:01,240 ՏՂԱՄԱՐԴ – Հեյ, հե՜յ: 1059 01:16:01,323 --> 01:16:03,323 Դուք ոչինչ չեք ստացել: 1060 01:16:09,365 --> 01:16:11,449 (Ծովային ճայերը կանչում են) 1061 01:16:18,198 --> 01:16:20,157 ԿՈՐԻՆՆԱ. Ես ուզում եմ գնալ ծովափ։ 1062 01:16:20,240 --> 01:16:22,198 ՌՈԶԻ. Պետք է սպասել, սիրելիս: 1063 01:16:23,032 --> 01:16:26,240 -Ես մոռացել եմ Գորտնուկը: - Շշ, սիրելիս: Մենք նրան կվերցնենք: 1064 01:16:26,323 --> 01:16:28,574 Կարող եմ տանել նրան գոնե լողափում? 1065 01:16:28,657 --> 01:16:30,407 Ջիմմի, ես քեզ ասում եմ. դատավարություն չի լինելու. 1066 01:16:30,490 --> 01:16:31,866 Չեմ կարծում դա լավ գաղափար է: 1067 01:16:31,949 --> 01:16:34,574 -ԳՈՐԾԱԿԱԼ: Նրանք պատրաստվում են բողոքարկել: -Ոստիկանե՞ր: Նա սպանեց Fed-ին: 1068 01:16:34,657 --> 01:16:37,323 Նա չգիտեր Ջոնը Fed էր, լա՞վ: 1069 01:16:37,407 --> 01:16:39,073 Նա չի կարող դատավարություն պատահել: 1070 01:16:39,157 --> 01:16:40,574 Ես չեմ սիրում այս հացահատիկը: 1071 01:16:40,657 --> 01:16:43,449 Մենք ամեն ինչ կանենք ձեզ պահելու մեր ուժերի սահմաններում տրիբունայից դուրս: 1072 01:16:43,532 --> 01:16:46,073 Դուք իսկապես մտածում եք Ես այդքան հիմար եմ? 1073 01:16:46,157 --> 01:16:49,032 Տղերք, ես դա ասում եմ ինչպես կա, թե՞ ինչ: 1074 01:17:07,574 --> 01:17:09,657 Դու մոլագար ես, դու դա գիտես 1075 01:17:09,741 --> 01:17:12,323 Այսպիսով, որտեղ են նրանք թաքցնում նրան: 1076 01:17:12,407 --> 01:17:14,323 Ատլանտիկ Սիթի? 1077 01:17:14,407 --> 01:17:16,615 Քանի անգամ դու պատրաստվում ես տեղափոխել մեզ 1078 01:17:17,699 --> 01:17:20,198 Մենք չենք կարող մեկ տեղում մնալ չափազանց երկար: Խելացի չէ: 1079 01:17:45,490 --> 01:17:47,991 Դուք նույնիսկ չեք կարող մի քիչ խաղալ նրա հետ? 1080 01:17:48,073 --> 01:17:50,240 Աստված անիծի քեզ: 1081 01:17:50,323 --> 01:17:52,240 Դու կախված ես, սիրելիս: 1082 01:17:52,323 --> 01:17:55,032 Հյութալի, սպասիր: 1083 01:17:55,115 --> 01:17:57,615 Կանգնեք: Ուու Ահա դուք գնում եք: 1084 01:17:59,282 --> 01:18:00,490 Կանգնեք: 1085 01:18:01,574 --> 01:18:02,949 Ուու 1086 01:18:05,115 --> 01:18:07,032 Հեյ-յա, սիրելիս: 1087 01:18:07,115 --> 01:18:08,657 Տեսեք, թե ինչ եմ ստացել: 1088 01:18:08,741 --> 01:18:10,699 Ձեր կնոջ ավարտական ​​քննությունները: 1089 01:18:10,782 --> 01:18:12,532 Մտածեք, որ մենք պետք է վերահսկենք նրան խաբելու համար? 1090 01:18:12,615 --> 01:18:16,198 ՋԻՄԻ. Նա չի կարող տանել ցանկացած անիծյալ քննություն, Կալվին: 1091 01:18:16,282 --> 01:18:18,407 Մենք բոլորս խելագարվելու ենք: 1092 01:18:18,490 --> 01:18:20,532 Ես կորցնում եմ խելքս։ 1093 01:18:20,615 --> 01:18:22,949 Պատրա՞ստ ես, սիրելիս: Ահա մենք գնում ենք: 1094 01:18:26,365 --> 01:18:28,323 Նայեք... 1095 01:18:29,615 --> 01:18:32,282 Ես պետք է մտնեմ քաղաքն այս գիշեր։ 1096 01:18:32,365 --> 01:18:35,365 Իմ կրտսեր դուստրը Մարջան... 1097 01:18:35,449 --> 01:18:37,032 Միգուցե վաղը երբ վերադառնամ, 1098 01:18:37,115 --> 01:18:38,615 Ես կարող եմ նրան ինձ հետ բերել: 1099 01:18:38,699 --> 01:18:41,574 Գիտեք, դրանք մոտավորապես են նույն տարիքը և բոլոր... 1100 01:18:41,657 --> 01:18:43,323 նա և Կորիննան: 1101 01:18:48,323 --> 01:18:50,490 Դա իսկապես կլիներ լավ է քեզ, մարդ: 1102 01:18:59,198 --> 01:19:01,699 Հեյ Հեյ Պատրա՞ստ եք: 1103 01:19:01,782 --> 01:19:03,240 Ահա մենք գնում ենք: 1104 01:19:03,323 --> 01:19:05,824 Ով. Տիեզերական զբոսանք. 1105 01:19:08,532 --> 01:19:11,657 Իմ տղան վախենում էր իր կյանքից եւ նա ինքնապաշտպանության նպատակով կրակել է։ 1106 01:19:11,741 --> 01:19:13,282 Դովերի ատրճանակը դեռ պատյանում էր 1107 01:19:13,365 --> 01:19:14,782 երբ քաշեցին նրան մեքենայից դուրս. 1108 01:19:14,866 --> 01:19:18,323 Իմ տղան դա պնդում է Գործակալ Դովեր--Օմար-- 1109 01:19:18,407 --> 01:19:20,574 քայլ արեց դրա համար առանց սադրանքի. 1110 01:19:20,657 --> 01:19:23,574 Ես կարող եմ վկաներ բերել, ովքեր կվկայի այդ գործակալ Դովերը 1111 01:19:23,657 --> 01:19:25,282 այդ ատրճանակը քաշել էր իմ հաճախորդի վրա 1112 01:19:25,365 --> 01:19:27,240 առնվազն երեք անգամ անցյալում, 1113 01:19:27,323 --> 01:19:29,449 ով կարող է դա վկայել նրանք տեսել էին գործակալ Դովերին 1114 01:19:29,532 --> 01:19:32,240 բազմիցս կոկաին ընդունելը, 1115 01:19:32,323 --> 01:19:34,449 և որ նրա պահվածքը 1116 01:19:34,532 --> 01:19:36,574 վերջին մի քանի ամիսներին գնալով ավելի տարօրինակ էր և պարանոյիկ: 1117 01:19:36,657 --> 01:19:40,240 Մաֆիան փոքրանում է. դիահերձումը թմրամիջոցների վերաբերյալ բացասական եզրակացություն է տվել. 1118 01:19:40,323 --> 01:19:43,365 - Մեքենայում ինչ-որ բան եք գտնում: -Ոչ: 1119 01:19:44,657 --> 01:19:46,365 Չէ, հա՞։ 1120 01:19:48,574 --> 01:19:52,323 Ես ուզում եմ իմանալ, արդյոք գործակալ Դովերը ուներ սպանության թույլտվություն. 1121 01:19:52,407 --> 01:19:55,115 -Ի՞նչ ուներ: -Լավ, վերաձեւակերպեմ. 1122 01:19:55,198 --> 01:19:57,782 Առաջինը կրակելու թույլտվություն ուներ 1123 01:19:57,866 --> 01:19:59,741 եթե նա ընկալում էր, որ իր ծածկույթը պայթել էր։ 1124 01:20:00,782 --> 01:20:02,490 Դու գնում ես այստեղ ձկնորսության, Ջեկ: 1125 01:20:02,574 --> 01:20:03,699 Ընդհանրապես ոչ։ 1126 01:20:03,782 --> 01:20:06,824 Ես ուզում եմ պարզել, թե արդյոք ստացանք թմրանյութ ընդունող դաշնային գործակալ 1127 01:20:06,907 --> 01:20:09,615 ձգված, շրջում առաջին կրակոցով: 1128 01:20:09,699 --> 01:20:12,657 Որովհետև, ամենայն հարգանքով, եթե դա այն է, ինչ մենք ստացել ենք այստեղ ... 1129 01:20:12,741 --> 01:20:15,073 Ինչ փունջ զրպարտիչ ձիու շինծու! 1130 01:20:17,699 --> 01:20:19,741 (մեքենայի շչակի ձայնը) 1131 01:20:22,699 --> 01:20:24,782 (մեքենայի ռադիո նվագարկումը) 1132 01:20:24,866 --> 01:20:26,198 -Կներես: -Կարո՞ղ եմ ձեզ օգնել տիկնայք: 1133 01:20:26,282 --> 01:20:28,699 Ես հյուրանոց եմ փնտրում կոչվում է Tesselers. 1134 01:20:28,782 --> 01:20:30,532 Տեսսելե՞ր: կներես։ Դուք ստացաք ինձ: 1135 01:20:30,615 --> 01:20:32,198 Ալենվիլի մոտ է? 1136 01:20:32,282 --> 01:20:34,657 Ալենվի՞լը։ Դե, դուք պարզապես քշել եք Ալենվիլի միջոցով։ 1137 01:20:34,741 --> 01:20:36,657 Ինչու՞ հետ չես գնում և այնտեղ ինչ-որ մեկին հարցնել. 1138 01:20:36,741 --> 01:20:38,323 Լավ։ Շնորհակալություն։ 1139 01:20:38,407 --> 01:20:39,824 Բարի գալուստ։ 1140 01:20:46,407 --> 01:20:47,782 Կորիննա? 1141 01:20:49,741 --> 01:20:51,449 Կորիննա? 1142 01:20:55,449 --> 01:20:57,824 Սա բազային համար երեքն է: Ես Կորիննա չունեմ: 1143 01:20:57,907 --> 01:21:01,657 Ես ուզում եմ գույքագրում բոլոր զենքերը, թմրանյութերը և մեքենաները ձեռք է բերվել Նյու Յորքում: 1144 01:21:01,741 --> 01:21:04,365 Ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչպես են նրանք հեռացվել է Ֆիլադելֆիայում: 1145 01:21:04,449 --> 01:21:07,157 Այս իրերը դրվու՞մ էին վերադառնալ համայնք 1146 01:21:07,240 --> 01:21:10,574 Dover's հիմնելու համար փողոցային վստահություն? 1147 01:21:10,657 --> 01:21:14,240 Ես ուզում եմ իմանալ, թե քանիսն են այլ գործակալներ ներգրավվե՞լ են: 1148 01:21:14,323 --> 01:21:16,741 Դատավոր, սա է շարունակական գործողություն: 1149 01:21:16,824 --> 01:21:19,198 Նա մեզ խնդրում է վտանգել գործակալները դեռ դաշտում են. 1150 01:21:19,282 --> 01:21:20,866 Դե, ես չեմ տեսնում, թե ինչպես կարող եմ ցուցադրել ինքնապաշտպանություն 1151 01:21:20,949 --> 01:21:22,782 եթե չկարողանամ ցույց տալ ճնշումները տղայի վրա 1152 01:21:22,866 --> 01:21:25,574 և եթե չկարողանամ պարզել, թե արդյոք նա ունե՞ր առաջին կրակոցը: 1153 01:21:25,657 --> 01:21:27,365 Լավ։ 1154 01:21:27,449 --> 01:21:29,407 Ինչո՞ւ ինձ չես բերում բոլոր ֆայլերը? 1155 01:21:29,490 --> 01:21:30,741 Ես դրանք կկարդամ սենյակներում, 1156 01:21:30,824 --> 01:21:32,240 փորձիր դասավորել ինչն է արտոնյալ 1157 01:21:32,323 --> 01:21:33,824 և այն, ինչ տեղին է բացահայտման համար։ 1158 01:21:36,449 --> 01:21:37,824 (շշնջալով) 1159 01:21:39,323 --> 01:21:40,866 Ես դա չեմ կարող անել, դատավոր։ 1160 01:21:40,949 --> 01:21:43,824 Ի՞նչ նկատի ունես դու չե՞ս կարող դա անել: Պատվիրում եմ արտադրված։ 1161 01:21:52,532 --> 01:21:56,574 Կամ դուք արտադրում եք ֆայլերը, կամ մերժում եմ մեղադրական եզրակացությունը. 1162 01:22:01,824 --> 01:22:03,907 Կորիննա! 1163 01:22:03,991 --> 01:22:05,824 ՏՂԱՄԱՐԴ – Կորիննա! 1164 01:22:05,907 --> 01:22:08,574 -Կորիննա! -Կորիննա! 1165 01:22:09,532 --> 01:22:12,282 ՌՈԶԻ – Կորիննա! 1166 01:22:12,365 --> 01:22:14,657 ՏՂԱՄԱՐԴ – Կորիննա! 1167 01:22:14,741 --> 01:22:16,657 ՋԻՄԻ. Կորիննա! 1168 01:22:21,741 --> 01:22:23,532 Համա-- 1169 01:22:35,741 --> 01:22:37,574 Կորիննա! 1170 01:22:40,907 --> 01:22:42,824 Կորիննա! 1171 01:22:42,907 --> 01:22:46,532 Ես ուզում եմ մայրիկիս հետ լինել: 1172 01:22:50,699 --> 01:22:53,282 Ի՞նչ արեց... Սիրելիս: 1173 01:22:55,782 --> 01:22:58,991 Դուք իսկապես չէիք դնում ատրճանակները վերադարձել են փողոց 1174 01:22:59,073 --> 01:23:00,991 միայն վստահության համար, դու էիր 1175 01:23:01,073 --> 01:23:04,782 Ես նկատի ունեմ, որ դա պարզապես էր իմ կողմից կրթված ենթադրություն: 1176 01:23:10,032 --> 01:23:12,323 Իսկ եթե փորձես մեղադրել նրան այլ բանի վրա, 1177 01:23:12,407 --> 01:23:14,657 Ես դեռ կուզենամ իմանալ ուր գնացին բարիքները: 1178 01:23:14,741 --> 01:23:18,323 Եվ դուք կարող եք ասել պետությանը դատախազը նույնն է. 1179 01:23:18,407 --> 01:23:19,991 Դու գցում ես այն: 1180 01:23:21,449 --> 01:23:22,866 (ծիծաղում է) 1181 01:23:22,949 --> 01:23:25,365 Ես չեմ հավատում այս խայտառակությանը: 1182 01:23:25,449 --> 01:23:28,907 Դե, դժոխք: Լավ։ 1183 01:23:28,991 --> 01:23:30,866 Կարծում եմ՝ դա ինձնից է կախված: 1184 01:23:30,949 --> 01:23:32,657 Դուք չեք կարող լուրջ լինել: 1185 01:23:32,741 --> 01:23:33,866 Ինչո՞ւ։ 1186 01:23:33,949 --> 01:23:36,365 Որովհետև դու չես ուզում վտանգում է ազգային անվտանգությունը. 1187 01:23:36,449 --> 01:23:38,574 Հը՞ Դե արի։ 1188 01:23:38,657 --> 01:23:41,657 Ձեր կարծիքով, ում շղթան դու պտտվում ես այստեղ? 1189 01:23:41,741 --> 01:23:43,991 Եթե դուք, տղաներ, հիմարություններ եք արել դու չպետք է անեիր, 1190 01:23:44,073 --> 01:23:46,824 հեյ, գիտես... դա քո խնդիրն է: 1191 01:23:46,907 --> 01:23:49,323 Մենք չենք հրաժարվում որևէ ֆայլից աշխատանքային խմբի վրա: 1192 01:23:49,407 --> 01:23:50,741 Օ, հա՞ 1193 01:23:50,824 --> 01:23:53,741 Դե, մենք կտեսնենք այդ մասին: 1194 01:23:58,032 --> 01:23:59,824 Եկեք այստեղ: 1195 01:24:07,615 --> 01:24:09,532 Ի՞նչ ես ուզում։ 1196 01:24:09,615 --> 01:24:11,490 Ի՞նչ եմ ուզում։ 1197 01:24:12,615 --> 01:24:14,866 Ես դատավոր եմ ուզում. 1198 01:24:14,949 --> 01:24:17,073 Դաշնային. 1199 01:24:17,157 --> 01:24:19,490 (ծափահարություններ) 1200 01:24:22,449 --> 01:24:23,699 Այո՛ 1201 01:24:23,782 --> 01:24:25,657 (ծիծաղում է) 1202 01:24:27,657 --> 01:24:30,699 Այսպիսով, որտեղի՞ց են նրանք ստացել Kilmartin-ը: Վկաների պաշտպանությո՞ւն։ 1203 01:24:30,782 --> 01:24:32,699 Ոչ: Ես լսում եմ, որ նա դեռ չի փողոցում։ 1204 01:24:32,782 --> 01:24:34,782 Ոչ մի խեղկատակ: 1205 01:24:34,866 --> 01:24:36,866 Ազատ ապրե՞լ, թե՞ մեռնել, հա՞: 1206 01:24:40,741 --> 01:24:42,407 Լավ։ 1207 01:24:42,490 --> 01:24:43,657 Դուք գնում եք տատիկի մոտ: 1208 01:24:43,741 --> 01:24:46,532 Ես ստացել եմ քեզ: Ես ստացել եմ քեզ: 1209 01:24:48,490 --> 01:24:50,073 -Դու ապահով կլինես: -Լավ: 1210 01:24:50,157 --> 01:24:53,073 Ես ձեզ հետ ավելի ուշ կխոսեմ: Քեզ հետ էլ կխոսեմ ավելի ուշ: 1211 01:24:53,157 --> 01:24:54,866 Զանգահարեք գոնե Կալվինին։ 1212 01:24:56,574 --> 01:24:58,782 Ինչո՞ւ։ Լավ է լինելու: 1213 01:24:58,866 --> 01:25:01,365 Ցտեսություն: 1214 01:25:02,699 --> 01:25:05,657 -ԿՈՐԻՆՆԱ: Ո՞ւր ես գնում, հայրիկ: - (շարժիչը միանում է) 1215 01:25:05,741 --> 01:25:07,532 -ՋԻՄԻ.- Սիրում եմ քեզ: -Լավ: 1216 01:26:13,824 --> 01:26:15,949 (մեքենան մոտենում է) 1217 01:26:28,782 --> 01:26:30,198 Հեյ, հեյ, ես եմ, Կալվին: 1218 01:26:30,282 --> 01:26:31,657 Դե արի։ Տո՛ւր ինձ հրացանը։ 1219 01:26:31,741 --> 01:26:33,907 Անջատեք այն: Տո՛ւր ինձ հրացանը։ 1220 01:26:39,782 --> 01:26:42,032 Քաղաքականությո՞ւն։ 1221 01:26:42,115 --> 01:26:45,574 Ի՞նչ է դա նշանակում։ Ի՞նչ է դա նշանակում։ 1222 01:26:45,657 --> 01:26:47,073 Ջիմի, նայիր... 1223 01:26:47,157 --> 01:26:51,073 Ինչո՞ւ ես այստեղ։ Ինչո՞ւ ես այստեղ։ 1224 01:26:51,157 --> 01:26:53,073 Ինչ եք անում գալ իմ տուն 1225 01:26:53,157 --> 01:26:55,866 Ասել, որ ես ստացել եմ լիսեռը: 1226 01:26:55,949 --> 01:26:57,824 Հրացանս ձեռքիցս խլե՞լ։ 1227 01:27:00,198 --> 01:27:02,699 Մմմ Այո՛։ 1228 01:27:02,782 --> 01:27:05,907 Մարդիկ գալիս են ինձ մոտ, ասում. «Ջիմմի, մենք քո օգնության կարիքն ունենք։ Խնդրում ենք օգնել մեզ»: 1229 01:27:05,991 --> 01:27:09,615 Եվ ես անում եմ, բայց ինչ էլ որ անեմ, Ես վերջում ստանում եմ fucked. 1230 01:27:10,657 --> 01:27:14,157 Իմ ընտանիքը... թելից կախված. 1231 01:27:18,157 --> 01:27:20,115 Բայց դա չի լինելու: 1232 01:27:20,198 --> 01:27:21,741 Նրանք չեն իջնում: 1233 01:27:25,782 --> 01:27:27,699 Ինձ մի բան տուր, Կալվին։ 1234 01:27:29,741 --> 01:27:32,198 Կալվին, տուր ինձ մի բան, խնդրում եմ։ 1235 01:27:33,323 --> 01:27:35,032 Խնդրում եմ։ 1236 01:27:36,323 --> 01:27:37,907 Օգնիր ինձ։ 1237 01:27:43,741 --> 01:27:45,741 Ցանկանու՞մ եք շուն ձեռք բերել: 1238 01:27:45,824 --> 01:27:47,198 Այո՛։ 1239 01:27:54,240 --> 01:27:56,532 ԿԱԼՎԻՆ – Տվեք ինձ երկու հոթ-դոգ: 1240 01:28:03,198 --> 01:28:05,866 Կարծում էի՝ դու ասացիր դու պատվավոր մարդ էիր։ 1241 01:28:12,073 --> 01:28:14,615 Դու չպիտի լինես վկաների պաշտպանությա՞մբ։ 1242 01:28:14,699 --> 01:28:16,782 Ինչ է Junior Brown-ը անում եք փողոցում? 1243 01:28:16,866 --> 01:28:19,115 Նա սպանել է դաշնային գործակալին։ 1244 01:28:19,198 --> 01:28:20,741 Խայտառակություն է պատահում: 1245 01:28:21,866 --> 01:28:23,991 Ես չեմ հասկանում։ 1246 01:28:24,073 --> 01:28:26,741 Դուք ունեիք սպանության ժապավենը: Դու ինձ ունեիր: 1247 01:28:29,782 --> 01:28:31,365 Եկեք այստեղ: 1248 01:28:41,240 --> 01:28:43,032 Ի՞նչ ժապավեն: 1249 01:28:43,115 --> 01:28:45,073 Իսկ դու ո՞վ ես դու 1250 01:28:46,699 --> 01:28:48,657 Դուք գիտեք, թե որն է ամենավատը մասն այս աշխատանքի մասին է. 1251 01:28:48,741 --> 01:28:51,198 Ամեն օր դուք պետք է գործ ունենաք one lowlife C.I. մյուսի հետևից. 1252 01:28:51,282 --> 01:28:52,699 Բավական է, որ հիվանդանաս։ 1253 01:28:52,782 --> 01:28:56,115 Դե, ես ենթադրում եմ, որ դուք չեք ունենա այլևս անհանգստանալ դրանով, հա, դատավոր 1254 01:28:58,824 --> 01:29:00,615 Որտեղ եք դա լսել: 1255 01:29:02,240 --> 01:29:04,699 Թող Ջունիոր Բրաունը քայլի, հաղթի ինքներդ դաշնային դատավորություն: 1256 01:29:04,782 --> 01:29:07,157 Դե, գոնե դու էժան մի գաք. 1257 01:29:12,282 --> 01:29:13,907 Դու գիտես... 1258 01:29:15,782 --> 01:29:20,323 աշխարհի կրտսեր Բրաունները միշտ մեզ հետ կլինի: 1259 01:29:20,407 --> 01:29:22,991 Ինչ է մեկ Junior Brown քիչ թե շատ 1260 01:29:23,073 --> 01:29:25,991 աշխատանքի համեմատ, որ Կարո՞ղ եմ դաշնային դատավոր լինել: 1261 01:29:27,323 --> 01:29:29,907 Ես լավ անիծյալ դատախազ եմ, 1262 01:29:29,991 --> 01:29:31,949 բայց ես մեծ դատավոր կդարձնեմ։ 1263 01:29:32,032 --> 01:29:35,073 Տեսնենք, թե ինչ կլինի, երբ Ես գնում եմ թղթերի մոտ, մեծարգո: 1264 01:29:35,157 --> 01:29:36,741 Ինչո՞վ: 1265 01:29:36,824 --> 01:29:38,699 «Ապա ցուլի հետ, դուք ստանում եք եղջյուրները» 1266 01:29:38,782 --> 01:29:40,949 Արի, ի՞նչ է նա, մատադոր։ 1267 01:29:41,032 --> 01:29:43,991 Բացի այդ, վերջին լսածս, այդ ժապավենը կերավ աղբի հրեշը. 1268 01:29:55,824 --> 01:29:57,657 (ոտքերով) 1269 01:30:01,323 --> 01:30:02,824 Ջիմմի? 1270 01:30:06,824 --> 01:30:08,949 Դուք հեռախոսազանգ եք ստացել: 1271 01:30:11,490 --> 01:30:13,741 -ԿԱԼՎԻՆ (հեռախոսով). Բարև: -Քեզնից ինչքա՞ն ժամանակ է պետք 1272 01:30:13,824 --> 01:30:15,115 ստանալ միսիս Վանգսից Baby Cakes? 1273 01:30:15,198 --> 01:30:17,115 -Ինչու՞ ես դու այնտեղ: - Որքա՞ն ժամանակ: 1274 01:30:17,198 --> 01:30:18,949 չգիտեմ։ 20 րոպե. 1275 01:30:19,032 --> 01:30:22,032 -20 րոպե. Մի ուշացեք. -Ջիմմի! 1276 01:30:23,365 --> 01:30:24,782 Խայտառակություն: 1277 01:30:28,824 --> 01:30:30,365 (արգելակների ճռռոց) 1278 01:30:32,323 --> 01:30:34,365 (արգելակների ճռռոց) 1279 01:30:37,824 --> 01:30:40,032 (հնչում է պարային երաժշտություն) 1280 01:30:41,991 --> 01:30:44,157 Հեյ Օհ! 1281 01:30:47,824 --> 01:30:49,866 ՋԻՄԻ. Հեյ, կրտսեր: 1282 01:30:53,907 --> 01:30:56,866 -Ի՞նչ է ցնցվում: -Ի՞նչ ես անում այստեղ: 1283 01:30:56,949 --> 01:30:59,782 Ես պատրաստվում էի քեզ հարցնել նույն բանը. 1284 01:30:59,866 --> 01:31:01,907 Դուք սպանեցիք Fed-ին: 1285 01:31:03,073 --> 01:31:04,824 Ինչպես դժոխք դու քայլել ես դրա վրա 1286 01:31:04,907 --> 01:31:06,282 Խայտառակություն է պատահում: 1287 01:31:06,365 --> 01:31:08,032 Դու փչեցիր նրա ուղեղը ամբողջ ինձ վրա: 1288 01:31:08,115 --> 01:31:09,198 Նրա ժողովուրդը դա գիտի։ 1289 01:31:09,282 --> 01:31:10,782 Ինչպե՞ս են նույնիսկ քեզ թույլ տվել ապրել: 1290 01:31:10,866 --> 01:31:13,115 Խայտառակություն է պատահում: 1291 01:31:13,198 --> 01:31:14,365 Խայտառակություն է պատահում: Դե, ես ենթադրում եմ, որ այդպես է: 1292 01:31:14,449 --> 01:31:18,240 Ոստիկաններին ասե՞լ եք, թե ինչպես է մետաղը բերանումս ստիպում է ինձ լռեցնել? 1293 01:31:20,115 --> 01:31:22,073 Որովհետև դա ծիծաղելի բան էր։ 1294 01:31:23,532 --> 01:31:25,907 Ես չկարողացա ստանալ պլաստիկ պատառաքաղներ բանտում. 1295 01:31:27,532 --> 01:31:30,240 Ես պետք է ամեն ինչ ուտեի իմ մատներով. 1296 01:31:32,282 --> 01:31:34,115 Ինչ դժոխք... 1297 01:31:35,574 --> 01:31:37,949 (Սիրեն հեռավորության վրա) 1298 01:31:41,991 --> 01:31:44,073 Ինչպե՞ս ճոճեցիր այն, Ջունիոր: 1299 01:31:44,157 --> 01:31:45,907 Ես մեռնում եմ իմանալու համար: 1300 01:31:45,991 --> 01:31:48,240 Հիմա ժամանակը չէ, իմ մարդ, 1301 01:31:48,323 --> 01:31:51,115 բայց ես գնում եմ քեզ տեսնելու իսկական շուտով: 1302 01:31:52,407 --> 01:31:53,949 Եկեք գնանք։ 1303 01:31:54,991 --> 01:31:56,365 Հեշտ. Հեշտ. 1304 01:31:56,449 --> 01:31:58,949 (ամբոխը գոռում է) 1305 01:32:02,615 --> 01:32:04,407 Անցեք այնտեղ: 1306 01:32:05,449 --> 01:32:06,949 Այնտեղ: 1307 01:32:09,615 --> 01:32:11,532 Տեսեք ինձ հիմա: 1308 01:32:11,615 --> 01:32:14,407 Ջիմի, պատասխանիր ինձ սա: 1309 01:32:14,490 --> 01:32:17,323 Ո՞ւմ այցելեմ առաջինը: 1310 01:32:17,407 --> 01:32:19,073 Դուք ձեր տանը 1311 01:32:19,157 --> 01:32:21,991 կամ ձեր կինը և երեխան տատիկի մոտ? 1312 01:32:26,115 --> 01:32:29,574 Դուք չեք սիրում համը մետաղը բերանումդ, հա՞։ 1313 01:32:29,657 --> 01:32:31,323 Բացեք: 1314 01:32:32,323 --> 01:32:35,032 Արի, կրտսեր: 1315 01:32:35,115 --> 01:32:36,323 Ասա՝ «Ահհ»։ 1316 01:32:39,282 --> 01:32:41,949 Դուք տեսաք, թե ինչ արեցի Օմարի հետ։ 1317 01:32:43,157 --> 01:32:44,615 Գուշակիր, թե ով է հաջորդը: 1318 01:32:46,449 --> 01:32:48,365 Ո՛չ։ 1319 01:32:53,991 --> 01:32:55,532 Մի դիպչիր նրան։ 1320 01:32:57,115 --> 01:32:59,198 (մռնչում է) 1321 01:33:06,323 --> 01:33:09,407 Դուք գիտեք, որ սա ոչ վերջ քեզանով, չէ՞ 1322 01:33:12,365 --> 01:33:14,115 Ես պատրաստվում եմ... 1323 01:33:14,198 --> 01:33:16,240 Ես պատրաստվում եմ վերցնել ձեր փոքրիկ աղջիկը 1324 01:33:16,323 --> 01:33:18,407 մի փոքր զբոսանքի համար անտառներում. 1325 01:33:23,574 --> 01:33:25,365 Ձեռք բերեք մայրիկին: 1326 01:33:28,240 --> 01:33:30,365 (շնչում է) 1327 01:33:38,532 --> 01:33:40,032 Օ՜ 1328 01:33:48,115 --> 01:33:50,115 (շնչում է) 1329 01:33:54,574 --> 01:33:56,073 Հա՜ 1330 01:34:13,073 --> 01:34:14,240 (Փոքրիկ կրտսեր մռնչում է) 1331 01:34:19,699 --> 01:34:21,407 (մռնչալ) 1332 01:34:23,407 --> 01:34:24,949 Ահ! 1333 01:34:27,741 --> 01:34:29,574 Դիմացե՛ք Ո՜վ 1334 01:34:29,657 --> 01:34:31,449 Հիմա դու դա արեցիր։ 1335 01:34:36,323 --> 01:34:41,032 Չգիտե՞ս, որ չես կարող գնալ ոստիկաններին հարվածելու շուրջ. 1336 01:34:41,115 --> 01:34:43,032 Հը՞ Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: 1337 01:34:43,115 --> 01:34:45,574 (ամրացնում է ձեռնաշղթաները) 1338 01:34:45,657 --> 01:34:47,240 Օ՜... 1339 01:34:47,323 --> 01:34:49,032 Դե արի։ Վեր կաց։ 1340 01:34:49,115 --> 01:34:50,574 Վեր կաց։ 1341 01:34:50,657 --> 01:34:53,032 Մի շարժվիր, հա՞: 1342 01:34:53,115 --> 01:34:55,115 (Սիրենը բղավում է) 1343 01:34:58,490 --> 01:35:00,991 -Ի՞նչ ունենք: - Սպայի վրա հարձակում. 1344 01:35:01,073 --> 01:35:03,240 -Լա՞վ ես, մարդ: -ՓՈՔՐԻԿ ՋՈՒՆԻՈՐ: Ինձ ոչ ոք չի կարող դիպչել։ 1345 01:35:03,323 --> 01:35:04,615 Ոչ ոք. 1346 01:35:09,490 --> 01:35:11,157 Հիսուս, կներես: 1347 01:35:15,782 --> 01:35:18,073 Դուք ստացել եք այն ամենը, ինչ ցանկանում եք բացատրել ինձ, 1348 01:35:18,157 --> 01:35:21,032 դու ինքնասպան բոզի որդի ես 1349 01:35:22,782 --> 01:35:26,198 -ՓՈՔՐԻԿ ՋՈՒՆԻՈՐ. -Ես ինքնասպան չեմ: 1350 01:35:26,282 --> 01:35:28,699 ՋԻՄԻ – Այս ժապավենով կարող ես թողնել Junior-ը անցքը 1351 01:35:28,782 --> 01:35:31,365 30 տարի շարունակ։ 1352 01:35:31,449 --> 01:35:34,657 Դուք դեռ պետք է ստանաք Զիոլին քրեական պատասխանատվության ենթարկել. 1353 01:35:38,157 --> 01:35:40,157 ՓՈՔՐԻԿ ՋՈՒՆԻՈՐ (ժապավենի վրա). Դուք տեսաք, թե ինչ արեցի Օմարի հետ։ 1354 01:35:41,657 --> 01:35:43,449 Գուշակիր, թե ով է հաջորդը: 1355 01:35:44,449 --> 01:35:46,240 Ուրեմն ի՞նչ։ 1356 01:35:46,323 --> 01:35:48,574 Ի՞նչ արեց նա Օմարին։ Նա չհստակեցրեց. 1357 01:35:48,657 --> 01:35:50,615 Չե՞ք սիրում այդ ժապավենը: 1358 01:35:50,699 --> 01:35:52,490 Դե... 1359 01:35:58,365 --> 01:36:00,615 Ինչ կասեք այս մեկի մասին: 1360 01:36:00,699 --> 01:36:02,490 Նրանց դուր կգա հեռուստատեսությամբ: 1361 01:36:02,574 --> 01:36:04,449 ՖՐԱՆԿ (ժապավենի վրա). Ի՞նչ է Junior Brown քիչ թե շատ 1362 01:36:04,532 --> 01:36:08,490 համեմատ այն աշխատանքի հետ, որը ես կարող եմ անել որպես դաշնային դատավոր? 1363 01:36:08,574 --> 01:36:11,073 Ես լավ անիծյալ դատախազ եմ, 1364 01:36:11,157 --> 01:36:13,699 բայց ես մեծ դատավոր կդարձնեմ։ 1365 01:36:15,657 --> 01:36:18,532 Ձեզ ավելի դուր է գալիս այդ մեկը: 1366 01:36:21,824 --> 01:36:24,115 Ես կրկին մեղադրում եմ Ջունիորին, դուք պետք է դիրք զբաղեցնեք: 1367 01:36:24,198 --> 01:36:26,240 Դուք պետք է դա սկսեք գլանափաթեթ կրկին նորից: 1368 01:36:26,323 --> 01:36:28,157 Չէ, ես կարծում եմ, որ ես կկորչեմ: 1369 01:36:28,240 --> 01:36:30,198 Իմ ընտանիքի առողջությունը ձեր շահերից է բխում: 1370 01:36:30,282 --> 01:36:33,490 Այսպիսով, ավելի լավ է լավ աշխատանք կատարեք: 1371 01:36:33,574 --> 01:36:36,282 Լսեք հատվածը որտեղ նա ասում է. 1372 01:36:36,365 --> 01:36:37,657 «Դուք տեսաք, թե ինչ արեցի Օմարի հետ»։ 1373 01:36:37,741 --> 01:36:39,615 Նորից լսեք դա։ 1374 01:36:42,240 --> 01:36:44,115 Երևի ավելի լավ է քան դուք կարծում եք. 1375 01:36:44,198 --> 01:36:46,157 ՖՐԱՆԿ. Կիլմարտին, սպասիր: Ջիմի. Ջիմմի՛ 1376 01:36:46,240 --> 01:36:48,365 Մի արա սա ինձ հետ: 1377 01:36:56,574 --> 01:36:59,240 ԿՈՐԻՆՆԱ. Հայրիկ, արի՛: Եկեք գնանք։ 1378 01:37:23,407 --> 01:37:25,323 (երաժշտություն է հնչում) 1379 01:40:38,657 --> 01:40:39,657 Վերնագրված է Post Haste Digital-ի կողմից